机动车交通事故责任纠纷 （2014）宣中民一终字第00184号

公民的生命健康权受法律保护。杨诗荣与李桂琴在各自驾驶车辆过程中，因过错造成戴大国死亡的交通事故发生，双方在本起交通事故各自负同等责任，应对戴大国死亡所致损失按同等比例承担赔偿责任，本案是一起因交通事故引起的损害赔偿，该赔偿首先应由平保宣城支公司在交强险限额内赔偿，余额在第三者商业险限额内按责任比例承担赔偿责任，戴大国死亡所致损失，依据当事人提供的有效证据和相关法律规定，并结合本案情况确定：1、死亡赔偿金420480元；2、丧葬费20320元；3、精神抚慰金50000元，4、被扶养人戈本林生活费9260元；5、误工费2000元；6、交通费1500元，上述合计损失503560元。因肇事车辆浙A667**号轿车在平保宣城支公司投有交强险和第三者责任险且不计免赔，上述损失损失首先在交强险保险限额内，由保险公司赔偿110000元，余额393560元，在第三者责任险限额内按50%的比例赔偿，即赔偿196780元。以上合计306780元。戈本林现请求赔偿252530元，在保险公司上述赔偿范围内，故对该诉讼请求予以支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二、三款、第一百一十九条、第一百三十四

公民的生命健康权受法律保护。杨诗荣与李桂琴在各自驾驶车辆过程中，因过错造成戴大国死亡的交通事故发生，双方在本起交通事故各自负同等责任，应对戴大国死亡所致损失按同等比例承担赔偿责任，本案是一起因交通事故引起的损害赔偿，该赔偿首先应由平保宣城支公司在交强险限额内赔偿，余额在第三者商业险限额内按责任比例承担赔偿责任，戴大国死亡所致损失，依据当事人提供的有效证据和相关法律规定，并结合本案情况确定：1、死亡赔偿金420480元；2、丧葬费20320元；3、精神抚慰金50000元，4、被扶养人戈本林生活费9260元；5、误工费2000元；6、交通费1500元，上述合计损失503560元。因肇事车辆浙A66

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宣中民一终字第00184号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司城中心支公司。住所地安徽省宣城市昭亭南路与水阳江大道交汇处宣城市广播电视中心，组织机构代码85326378-5。负责人：李巍，公司总经理。委托代理人：左世鑫，该公司员工。被上诉人（原审原告）：戈本林。委托代理人：谈树林，安徽大旗律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨诗荣……