机动车交通事故责任纠纷 （2014）成民终字第3290号

李志祥给付的6万元是预付赔偿款，而非赠与款。三、平安保险天府支公司就本次事故死者因车上货物掉落致死，并非由交通事故造成，不应当承担责任之抗辩，原审法院认为本次事故两位死者死亡虽是车载货物沙石掩埋所致，但车载货物掉落的原因是因为车辆碰撞发生车厢侧翻造成，跟本次交通事故具有直接因果关系，不能分裂成两个独立过程来判断本次事故中死者的致死原因，将死者的死因脱离交通事故本身，故平安保险天府支公司的抗辩不能成立。根据保险合同条款，超载免赔10%系条款约定，刘桂桃驾车超载运输货物，故平安保险天府支公司抗辩因川U285**车辆事故发生时超载要免赔10%的主张应予以支持。对因交通事故造成的损失，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款之规定，任宏、黄婕妤、张世霞各项损失费用为：丧葬费17936.50元、死亡赔偿金406140元、交通费500元、误工费884.52元、精神抚慰金5万元并在交强险中优先赔付、120抢救费630.4元、其他费用（打印、查档）196元由该案的实际责任人及李志祥、周会文、金合瑞公司共同承担。以上七项费用合计476287.42元。因刘渝、黄城恢

李志祥给付的6万元是预付赔偿款，而非赠与款。三、平安保险天府支公司就本次事故死者因车上货物掉落致死，并非由交通事故造成，不应当承担责任之抗辩，原审法院认为本次事故两位死者死亡虽是车载货物沙石掩埋所致，但车载货物掉落的原因是因为车辆碰撞发生车厢侧翻造成，跟本次交通事故具有直接因果关系，不能分裂成两个独立过程来判断本次事故中死者的致死原因，将死者的死因脱离交通事故本身，故平安保险天府支公司的抗辩不能成立。根据保险合同条款，超载免赔10%系条款约定，刘桂桃驾车超载运输货物，故平安保险天府支公司抗辩因川U285**车辆事故发生时超载要免赔10%的主张应予以支持。对因交通事故造成的损失，根据《最高人民法

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第3290号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司成都市天府支公司。住所地：四川省成都市金牛区蜀汉路***号***层。负责人邱杰，经理。委托代理人李强，男，汉族，1983年1月20日出生，住四川省内江市市中区。被上诉人（原审原告）任宏，女，汉族，1962年3月14日出生，住四川省都江堰市。被上诉人（原审原告）黄婕妤，女，汉族，1……