劳动争议 (2010)浙金民终字第1774号
裁判要旨
余某某在与海华××形成劳动关系期间受伤系事实。余某某依法享有受工伤保险待遇的权利。但因余某某的手掌受伤程度未构成伤残,而海华××已为余某某支付了治疗费并支付给了治疗、休息期间的工资,故海华××已无须支付给余某某一次性伤残补助金、一次性医疗补助金和一次性伤残就业补助金。海华××在起诉书中自认愿补偿余某某一次性工伤医疗、就业补助金和交通费共计7056元,符合法律规定,予以确认。对余某某支付的鉴定费280元、为参加鉴定支付的交通费570元,系为确定工伤程度所支付,仍应由海华××赔偿。海华××支付的司乙定费1200元,由其自负。因余某某与海华××发生劳动关系的时间是在2009年3月,又于2009年5月9日辞职离开海华××,双方之间的劳动关系至此解除,余某某要求海华××赔偿工作年限补偿金4500元,无合法依据,不能成立。依照《工伤保险条例》第二十九条第一款、《最高人民法院﹤关某某事诉讼证据的若干规定﹥》第七十四条之规定,判决:一、由原告浙江××海××有限公司赔偿被告余某某交通费570元、鉴定费280元,共计850元;二、由原告浙江××海××有限公司支付给被告余某某补偿金7056元。上述款项,限于
摘要
余某某在与海华××形成劳动关系期间受伤系事实。余某某依法享有受工伤保险待遇的权利。但因余某某的手掌受伤程度未构成伤残,而海华××已为余某某支付了治疗费并支付给了治疗、休息期间的工资,故海华××已无须支付给余某某一次性伤残补助金、一次性医疗补助金和一次性伤残就业补助金。海华××在起诉书中自认愿补偿余某某一次性工伤医疗、就业补助金和交通费共计7056元,符合法律规定,予以确认。对余某某支付的鉴定费280元、为参加鉴定支付的交通费570元,系为确定工伤程度所支付,仍应由海华××赔偿。海华××支付的司乙定费1200元,由其自负。因余某某与海华××发生劳动关系的时间是在2009年3月,又于2009年5月
正文(节选)
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙金民终字第1774号上诉人(原审被告)余某某。委托代理人(特别授权)陈某某。被上诉人(原审原告)浙江××海××有限公司,住所地浦江××××号。法定代表人张某某。委托代理人(特别授权)金某。上诉人余某某为与被上诉人浙江××海××有限公司(以下简称海华××)劳动争议纠纷一案,不服浙江省浦江县人民法院(2010)金浦民初字第681号民事判决,向本院……