机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫01民终6664号

刘新刚负此事故的主要责任，对于因此给赵延生造成的损失，刘新刚应承担70%的民事赔偿责任。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。赵延生在交强险医疗费用赔偿限额下的损失为医疗费19479.78元，住院伙食补助费570元，营养费1200元，共计21249.78元，已超出该项赔偿限额，人寿保险公司应在该项下赔偿赵延生10000元。赵延生在交强险医疗费用赔偿限额下的损失为护理费7610.3元，误工费13167.85元，残疾赔偿金51152元，鉴定费800元，交通费350元，此事故造成赵延生十级伤残，给赵延生带来一定的精神痛苦，对赵延生主张精神抚慰金3000元的请求，一审法院予以支持，共计76080.15元，未超出该项赔偿限额，人寿保险公司应赔偿赵延生76080.15元。综上，人寿保险公司应赔偿赵延生86080.15（10000+76080.15）元。赵延生在保险赔偿范围外尚有损失11249.78（21249.78-10000）元，由刘新刚赔偿赵延生7874.85（11249.78×70%）元，刘新刚已支付赵延生的1963元应从中予

刘新刚负此事故的主要责任，对于因此给赵延生造成的损失，刘新刚应承担70%的民事赔偿责任。因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，按照各自过错的比例分担责任。赵延生在交强险医疗费用赔偿限额下的损失为医疗费19479.78元，住院伙食补助费570元，营养费1200元，共计21249.78元，已超出该项赔偿限额，人寿保险公司应在该项下赔偿赵延生10000元。赵延生在交强险医疗费用赔偿限额下的损失为护理费7610.3元，误工费13167.85元，残疾赔偿金51152元，鉴定费800元，交通费350元，此事故造成赵延生十级伤残，给赵延生带来一定的精神痛苦，对赵延生主张

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终6664号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司。负责人：朱振洲，该公司总经理。委托诉讼代理人：魏艳茹，河南杰昇律师事务所律师。委托诉讼代理人：房乾坤，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵延生，男，1992年9月8日出生，汉族。委托诉讼代理人：牛青坡，巩义市法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告……