机动车交通事故责任纠纷 （2014）百中民一终字第1007号

公民的健康权受法律保护，侵犯公民健康权的，应当承担赔偿责任。保险公司承保机动车强制保险，在保险事故发生后，应依照法律的规定和保险合同的约定承担保险赔偿责任。综合上诉人上诉的内容，本案争议的焦点为：一、杨正祥的各项损失是否应按农村民的标准计算。二、一审认定的误工费有无事实依据。三、杨正祥的伤残等级鉴定能否作为本案认定事实的依据。四、被抚养人是否应按农村居民标准计算。关于焦点一，本院认为，杨正祥提供的陈斌房产证记载取得时间为2011年3月29日，提供的租赁合同时间为2010年8月1日，陈斌未取得商铺所有权，即将商铺出租给杨正祥，不符合一般常理，另陈斌开具的4张房租的收款收据是连号，且交纳在前的房租收款收据的编号后于交纳在后的收款收据的编号，不符合开具收款收据的时间顺序，杨正祥提供的租赁合同及收款收据存在重大瑕疵，不能作为认定事实的依据。此外，杨正祥主张从事餐饮业，但未能提供营业许可证、营业执照、健康证等，所提供证据不足证明其主要生活来源于城镇，其各项赔偿项目应按农村居民人均纯收入标准计算，上诉人该上诉的理由成立，本院以支持。关于焦点二，本院认为，2011年11月23日至2011年12月8日

公民的健康权受法律保护，侵犯公民健康权的，应当承担赔偿责任。保险公司承保机动车强制保险，在保险事故发生后，应依照法律的规定和保险合同的约定承担保险赔偿责任。综合上诉人上诉的内容，本案争议的焦点为：一、杨正祥的各项损失是否应按农村民的标准计算。二、一审认定的误工费有无事实依据。三、杨正祥的伤残等级鉴定能否作为本案认定事实的依据。四、被抚养人是否应按农村居民标准计算。关于焦点一，本院认为，杨正祥提供的陈斌房产证记载取得时间为2011年3月29日，提供的租赁合同时间为2010年8月1日，陈斌未取得商铺所有权，即将商铺出租给杨正祥，不符合一般常理，另陈斌开具的4张房租的收款收据是连号，且交纳在前的房租

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）百中民一终字第1007号上诉人（一审被告）华安财产保险股份有限公司百色中心支公司。代表人吴昌键，该公司总经理。上诉人（一审原告）杨正祥。被上诉人（一审被告）覃岳飞。被上诉人（一审被告）田阳县路鑫热循环乳化沥青有限公司。法定代表人黄荣廷，该公司经理。上诉人华安财产保险股份有限公司百色中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服田阳县人民法……