机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终8997号

受害人因侵权受伤及遭受财产损失的，赔偿义务人应当赔偿。发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。关于刘全生提供的道路交通事故认定书，结合法院调取的勘查笔录、事故现场图、照片以及询问笔录，可以认定杨振好应承担事故的主要责任、刘全生应承担事故的次要责任。由于交通事故发生机动车之间，故法院认定杨振好承担事故70%赔偿责任、刘全生承担事故30%赔偿责任。杨振好、人保路桥支公司辩解刘全生应承担主要责任，未提供证据，不予采纳。浙Ｊ×××××重型半挂牵引车登记在运兴公司名下，对刘全生要求杨振好、运兴公司承担连带赔偿责任的诉讼请求，予以支持。刘全生提交的病历、出院记录、医疗费票据，真实有效，予以采信。医疗费中的伙食费503元，应予以扣除；刘全生为治疗伤情所支付的医疗费数额，认定为64952.77元。人保路桥支公司辩称应扣除非医疗费中的护理费301.4元、空调费18元，于法无据，不予采纳。人保路桥支公司辩称应扣除非医保用药10778.77元，证据不足，不予采

受害人因侵权受伤及遭受财产损失的，赔偿义务人应当赔偿。发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。关于刘全生提供的道路交通事故认定书，结合法院调取的勘查笔录、事故现场图、照片以及询问笔录，可以认定杨振好应承担事故的主要责任、刘全生应承担事故的次要责任。由于交通事故发生机动车之间，故法院认定杨振好承担事故70%赔偿责任、刘全生承担事故30%赔偿责任。杨振好、人保路桥支公司辩解刘全生应承担主要责任，未提供证据，不予采纳。浙Ｊ×××××重型半挂牵引车登记在

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终8997号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司台州市路桥支公司，住所地浙江省台州市路桥区西路桥大道311号。主要负责人：王峻，该支公司总经理。委托诉讼代理人：张晓东，北京市中闻（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘全生，男，1963年2月1日出生，汉族，个体工商户，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：王振民，江苏东域……