民间借贷纠纷 （2019）苏1111民初3124号之一
裁判要旨
原告提供错误的被告户籍户籍地址、债务，将5万元借款本金增至诉讼请求中的55000元借款本金，且交付借款的时间和对象，与借条出具时间和实际借款对象不一致，可能涉嫌刑事犯罪。 根据《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，人民法院立案受理的民事案件，经审理发现有经济犯罪嫌疑的，应当依法裁定驳回起诉，并将有关材料移送公安或检察机关。 因此，本案应当驳回原告的起诉，移送公安机关处理。 如公安机关不予立案或立案侦查后撤销案件或者认为不存在犯罪行为的，原告可再行诉讼主张权利。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定，裁定如下： 驳回原告丁志琴的起诉。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于江苏省镇江市中级人民法院。 审 判 长 张世龙 人民陪审员 王 璟 人民陪审员 卢恩东 二〇一九年十一月二十日 法官 助理 刘忠明 书 记 员 李 雯 附录法律条文 1.《中华人民共和国民事诉讼法
摘要
3124丁志琴与吴小萍民间借贷纠纷一审民事裁定书
正文（节选）
江苏省镇江市润州区人民法院 民 事 裁 定 书 (2019)苏1111民初3124号之一 原告：丁志琴，女，汉族，1972年10月6日生，住镇江市。 委托诉讼代理人：马丹妮，江苏南昆仑（镇江新区）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：柳学军，江苏南昆仑（镇江新区）律师事务所实习律师。 被告：吴小萍，女，汉族，1964年11月7日生，户籍地镇江市。 原告丁志琴与被告吴小萍民间借贷纠纷一案，本院于……