机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏13民终4447号

民事主体的人身、财产权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。马秀红因交通事故受伤，其合理损失有权向阚广场主张。因马秀红与阚广场承担事故的同等责任，根据双方过错程度及驾驶车辆的性质，阚广场应承担60%的赔偿责任。因阚广场驾驶的车辆在华安财保公司投保交强险及商业险，应先由华安财保公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由阚广场负担。对于马秀红的赔偿标准。马秀红提交的南京龙尚人力资资源股份有限公司的误工证明系虚假证据，不予采纳。马秀红虽未能举证证明2018年3月份至事故发生前的工资收入，但在2018年3月份之前，马秀红从事非农业劳动，有稳定的工资收入，综合考虑马秀红的年龄及举证能力，一审法院认为可以认定马秀红的主要生活来源不依赖于土地，马秀红的赔偿标准按照城镇居民计算更为适当。对非医保用药，华安财保公司未提交证据证明马秀红存在非医保用药，对其主张不予采信。对马秀红及南京龙尚人力资资源股份有限公司提供的虚假证据，妨碍了人民法院审理案件，一审法院另行制作决定书予以处罚。关于马秀红的各项损失，一审法院依法认定如下：1.医疗费1048

民事主体的人身、财产权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。被侵权人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。马秀红因交通事故受伤，其合理损失有权向阚广场主张。因马秀红与阚广场承担事故的同等责任，根据双方过错程度及驾驶车辆的性质，阚广场应承担60%的赔偿责任。因阚广场驾驶的车辆在华安财保公司投保交强险及商业险，应先由华安财保公司在保险限额内承担赔偿责任，不足部分由阚广场负担。对于马秀红的赔偿标准。马秀红提交的南京龙尚人力资资源股份有限公司的误工证明系虚假证据，不予采纳。马秀红虽未能举证证明2018年3月份至事故发生前的工资收入，但在2018年3月份之前，马秀红从事非农业劳动，

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏13民终4447号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市宿城区西湖路凯瑞商务楼8楼。负责人：金星，该公司副总经理。委托诉讼代理人：何思维，该公司员工。被上诉人（原审原告）：马秀红，女，1967年5月10日出生，住江苏省宿迁市宿城区。委托诉讼代理人：袁顺利，宿迁市宿城区蔡集法律服务所。被上诉人（原审被告）……