机动车交通事故责任纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第3314号

交警部门认定胡爱军负事故全部责任，故平安上海分公司对刘本明在交强险范围内承担赔偿责任，超出部分在商业险范围内承担赔偿责任。超出保险部分由胡爱军承担赔偿责任。原审法院审核了刘本明诉请损失的依据后，作出如下判决：1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内赔偿刘本明医疗费等共计477,541.07元；2、平保上海分公司于判决生效之日起十日内赔偿胡爱军垫付刘本明的车损费计3,150元；3、胡爱军于判决生效之日起十日内赔偿刘本明律师费等计4,000元；4、刘本明于判决生效之日起十日内返还胡爱军垫付的现金1万元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计4,321.27元，由刘本明负担186.38元，胡爱军负担4,134.89元。平保上海分公司上诉认为刘本明腰部骨折轻微，恢复情况良好，不应构成八级伤残，申请重新鉴定，并根据重新鉴定的结果计算相关赔偿金；并认为所支付胡爱军垫付刘本明医疗费7,340.08元在赔付款中予以扣除，要求撤销原判，予以改判。被上诉人刘本明则辩称，鉴定机构的鉴定意见程序合法，

交警部门认定胡爱军负事故全部责任，故平安上海分公司对刘本明在交强险范围内承担赔偿责任，超出部分在商业险范围内承担赔偿责任。超出保险部分由胡爱军承担赔偿责任。原审法院审核了刘本明诉请损失的依据后，作出如下判决：1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内赔偿刘本明医疗费等共计477,541.07元；2、平保上海分公司于判决生效之日起十日内赔偿胡爱军垫付刘本明的车损费计3,150元；3、胡爱军于判决生效之日起十日内赔偿刘本明律师费等计4,000元；4、刘本明于判决生效之日起十日内返还胡爱军垫付的现金1万元。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一(民)终字第3314号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司上海分公司。负责人吴军，总经理。委托代理人李秀华，北京市广盛律师事务所上海分所律师。委托代理人谭薇，北京市广盛律师事务所上海分所律师。被上诉人（原审原告）刘本明。委托代理人程玉逢，上海大吉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）胡爱军。上诉人中国平安财产保险股份有限公司上海……