机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第12789号

公民的生命健康权益受法律保护。交通事故双方应按事故责任划分承担相应民事赔偿责任。本案中，北京市公安局大兴分局交通支队作出的交通事故认定书，认定史青山负事故全部责任，虽史青山、王龙梅对该事故责任划分有异议，但未提交相应证据予以证明，法院不予采纳，该事故认定书符合法律规定，法院予以确认。车牌号为冀R915**小型普通客车在人保廊坊公司投保交强险，史青山和王龙梅同意承担连带赔偿责任，故此次交通事故对王瑾更造成的经济损失，应由人保廊坊公司在交强险各分项责任限额内先行承担赔偿责任，不足部分，由史青山和王龙梅承担连带赔偿责任。王瑾更要求赔偿因此事故受伤所造成的护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费的诉讼请求，法院应予支持，但具体赔偿数额由法院按照王瑾更的伤情、治疗、复查及双方的过错等实际情况，酌情予以确定；关于医疗费，属于王瑾更因此次事故造成的合理损失，法院就现有证据及双方当事人陈述，确认数额为36607.22元；关于误工费，因王瑾更提供的证据不足以证明其每月工资3000元，法院依照鉴定天数等因素进行酌定；关于伤残赔偿金，因王瑾更提供了相应的证据证明其收入来源系非农，故法院以城镇居民标准计算为宜，

公民的生命健康权益受法律保护。交通事故双方应按事故责任划分承担相应民事赔偿责任。本案中，北京市公安局大兴分局交通支队作出的交通事故认定书，认定史青山负事故全部责任，虽史青山、王龙梅对该事故责任划分有异议，但未提交相应证据予以证明，法院不予采纳，该事故认定书符合法律规定，法院予以确认。车牌号为冀R915**小型普通客车在人保廊坊公司投保交强险，史青山和王龙梅同意承担连带赔偿责任，故此次交通事故对王瑾更造成的经济损失，应由人保廊坊公司在交强险各分项责任限额内先行承担赔偿责任，不足部分，由史青山和王龙梅承担连带赔偿责任。王瑾更要求赔偿因此事故受伤所造成的护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费的诉讼请

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第12789号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司廊坊市安次支公司，住所地河北省廊坊市广阳区和平路93号。负责人解延江，经理。委托代理人王超，男，1985年11月28日出生。被上诉人（原审原告）王瑾更，男，1959年6月4日出生。委托代理人郭超，北京市安博律师事务所律师。委托代理人王雪（王瑾更之女），1984年2月10日出生。……