机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽09民终1354号

公民享有生命健康权，公民身体受到侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。本案陈少和无证驾驶电动三轮车上路，从路边驶入正常路面时未注意观察路面情况，未让直行的李华英车辆先行，致李华英避让不及摔倒受伤，经交警部门认定负事故主要责任。根据其过错程度，应承担本案李华英损失60%的赔偿责任。李华英行车未注意前面情况，未确保安全行车，在事故中负次要责任，应自行承担剩余部分损失。双方车辆均为电动车，不宜认定为机动车，李华英主张参照机动车交强险规定进行赔偿，法律依据不足。李华英在此次事故中主张的损失共计71882.02元，由陈少和承担60%即43129.21元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决：一、陈少和应于本判决生效之日起十日内一次性赔偿李华英人身损害赔偿款43129.21元。二、驳回李华英的其他诉讼请求。本案受理费2518元，由李华英负担1539元，由陈少和负担979元。二审中，当事人

公民享有生命健康权，公民身体受到侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。本案陈少和无证驾驶电动三轮车上路，从路边驶入正常路面时未注意观察路面情况，未让直行的李华英车辆先行，致李华英避让不及摔倒受伤，经交警部门认定负事故主要责任。根据其过错程度，应承担本案李华英损失60%的赔偿责任。李华英行车未注意前面情况，未确保安全行车，在事故中负次要责任，应自行承担剩余部分损失。双方车辆均为电动车，不宜认定为机动车，李华英主张参照机动车交强险规定进行赔偿，法律依据不足。李华英在此次事故中主张的损失共计71882.02元，由陈少和承担60%即43129.21元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终1354号上诉人（原审被告）：陈少和，男，1953年9月25日出生，汉族，住福建省福安市。委托诉讼代理人：陈松光，男，1977年12月12日出生，汉族，福安市赛岐开发区9。系陈少和之子。被上诉人（原审原告）：李华英，女，1978年12月5日出生，汉族，住所福建省福安市号。委托诉讼代理人：刘少铃，福建图傲律师事务所律师。上诉人陈少和因与……