机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终664号

原、被告对交通事故认定书均不持异议，予以确认。关于被告大地财保章贡支公司提出被告陈亚平系无证驾驶，其仅承担垫付义务的答辩意见，予以支持。关于被告陈亚平提出其不承担任何责任及费用的辩论意见，因被告陈亚平为机动车使用人，对该辩论意见不予支持。关于被告张丽提出其不是直接侵权人，不承担连带赔偿责任的辩论意见。根据庭审询问及交通事故认定书，查明张志强1996年3月10日生，是被告张丽的侄子，与被告陈亚平是同学关系。张志强与被告张丽一起居住，是其将被告张丽的车子骑走。因被告张丽未尽到应有的妥善管理义务，致使他人随意使用该车辆并发生事故，故其对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任。被告陈亚平系无证驾驶且负交通事故的同等责任，故认定被告陈亚平与被告张丽各承担50%的责任。原告主张医疗费2345.16元+25918.29元、后续治疗费12000元、残疾赔偿金43746元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1800元（700元+700元+400元）、后续鉴定费700元、修理费2600元,予以支持。原告主张第三次住院的医疗费1996.79元有误，应为1996.76元。营养费、住院伙食补助费按30元/天计算过

原、被告对交通事故认定书均不持异议，予以确认。关于被告大地财保章贡支公司提出被告陈亚平系无证驾驶，其仅承担垫付义务的答辩意见，予以支持。关于被告陈亚平提出其不承担任何责任及费用的辩论意见，因被告陈亚平为机动车使用人，对该辩论意见不予支持。关于被告张丽提出其不是直接侵权人，不承担连带赔偿责任的辩论意见。根据庭审询问及交通事故认定书，查明张志强1996年3月10日生，是被告张丽的侄子，与被告陈亚平是同学关系。张志强与被告张丽一起居住，是其将被告张丽的车子骑走。因被告张丽未尽到应有的妥善管理义务，致使他人随意使用该车辆并发生事故，故其对损害的发生有过错，应承担相应的赔偿责任。被告陈亚平系无证驾驶且负

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣07民终664号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司章贡支公司。住所地：赣州市章贡区厚德路*号。负责人宋仁，系该公司经理。被上诉人（原审原告）ＸＸ，男，1976年7月23日生，汉族，住赣州市章贡区。委托代理人张相俊，江西南芳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈亚平，男，1997年10月10日生，汉族，住赣州市章贡区。被上诉人（原审……