提供劳务者受害责任纠纷 （2014）唐民二终字第21号

原告在为被告提供劳务过程中致自身损害，应由双方按各自的过错承担相应的责任，以原告承担10%、被告承担90%为宜。原告的经济损失应为经本院确认的范围与金额。被告应向原告赔偿经济损失人民币31273.5元，其余人民币3474.84元由原告自行承担。原告所诉要求被告赔偿二次手术费人民币5000元，因二次手术的各项费用已计算到原告的经济损失中，故不再支持该请求；所诉要求被告赔偿交通费人民币773元的请求数额过高，应予酌定为人民币500元为宜。遂判决：被告么树俊自本判决生效之日起五日内向原告王世团赔偿经损失人民币31273.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，案件受理费人民币150元，由原告王世团负担人民币15元、被告么树俊负担人民币135元。判后，被告么树俊不服，上诉称1、本案中被上诉人所称的楼房改造工程不是上诉人承包的，而是由王贺强承包业主王东伟名下楼房改造工程，被上诉人系由李任领找来安排其在水泥柱上用点钻打孔。因此被上诉人与上诉人不存在任何法律关系。2、2012年11月27日，被上诉人受伤

原告在为被告提供劳务过程中致自身损害，应由双方按各自的过错承担相应的责任，以原告承担10%、被告承担90%为宜。原告的经济损失应为经本院确认的范围与金额。被告应向原告赔偿经济损失人民币31273.5元，其余人民币3474.84元由原告自行承担。原告所诉要求被告赔偿二次手术费人民币5000元，因二次手术的各项费用已计算到原告的经济损失中，故不再支持该请求；所诉要求被告赔偿交通费人民币773元的请求数额过高，应予酌定为人民币500元为宜。遂判决：被告么树俊自本判决生效之日起五日内向原告王世团赔偿经损失人民币31273.5元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第21号上诉人（原审被告）树俊。被上诉人（原审原告）王世团。委托代理人王世纪，男，汉族。上诉人么树俊因提供劳务者受害责任一案，不服河北省丰南区人民法院（2013）丰民初字第575号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭开庭审理了本案，现已审理终结。一审法院查明，原告经他人介绍到被告么树俊承包的楼房装修工程工地工作，当时与被告约定……