劳动争议 (2015)淮中民终字第02638号
裁判要旨
根据劳动法等相关法律及司法解释的规定,上诉人尹秀英要求被上诉人恒友公司支付独生子女一次性奖励金2000元的诉讼请求,属于执行国家计划生育政策而引起的纠纷,不属于人民法院应当受理的劳动争议案件的受案范围,一审裁定驳回上诉人的起诉正确,上诉人可另行向有关机关申请解决。综上所述,原审裁定认定事实清楚,适用法律正确,应当予以维持。上诉人尹秀英的上诉请求无法律依据,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 蒋同宝审判员 王百川审判员 孙 艳二〇一五年十二月二十一日书记员 崔 立
摘要
根据劳动法等相关法律及司法解释的规定,上诉人尹秀英要求被上诉人恒友公司支付独生子女一次性奖励金2000元的诉讼请求,属于执行国家计划生育政策而引起的纠纷,不属于人民法院应当受理的劳动争议案件的受案范围,一审裁定驳回上诉人的起诉正确,上诉人可另行向有关机关申请解决。综上所述,原审裁定认定事实清楚,适用法律正确,应当予以维持。上诉人尹秀英的上诉请求无法律依据,本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 蒋同宝审判员 王百川审判员 孙 艳二〇一五年十二月二十一日书记员 崔 立
正文(节选)
江苏省淮安市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)淮中民终字第02638号上诉人(原审原告)尹秀英,退休工人。被上诉人(原审被告)淮安恒友化纤有限公司,住所地淮安市清浦区工业园区浦发大道。法定代表人胡迪,该公司经理。委托代理人胡晓萍,该公司职员。上诉人尹秀英与被上诉人淮安恒友化纤有限公司(下称恒友公司)劳动争议纠纷一案,淮安市清浦区人民法院于2015年11月16日作出(2015)浦民初字第02……