机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终14106号

原告提交的误工证明仅写明原告正常工作时的工资水平，未明确实际误工期间及工资停发情况，且原告未提交劳动合同、工资表及用人单位的营业执照等证据，不足以证明其实际误工损失，故关于原告要求按3900元/月计算误工费的主张，一审法院不予认可，一审法院酌定按照深圳最低工资标准2030元/月计算误工费，经核算，误工费为7240元（2030元/月÷30天×107天）。此外，原告因本案交通事故造成的误工损失已全部计算在误工费内，关于计件损失的诉求，无事实和法律依据，一审法院不予支持。九、后续治疗、康复、护理费用。根据原告提交的出院记录等病历材料，可以确认原告已取出内固定，原告未举证证明后续治疗的具体项目及金额，故关于后续治疗、康复、护理费用的诉求，一审法院不予支持，原告可待实际发生后再行主张。十、关于精神损害抚慰金、车辆维修费。关于精神损害抚慰金的诉求，根据相关法律规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。因原告并未举证证明因本案交通事故对其造成严重精神损害，故关于精神损害抚慰金的诉求，一审法院不予支持。关于车辆维修费，原告庭审中确认自行车尚未维修，因该损失尚未实际发

原告提交的误工证明仅写明原告正常工作时的工资水平，未明确实际误工期间及工资停发情况，且原告未提交劳动合同、工资表及用人单位的营业执照等证据，不足以证明其实际误工损失，故关于原告要求按3900元/月计算误工费的主张，一审法院不予认可，一审法院酌定按照深圳最低工资标准2030元/月计算误工费，经核算，误工费为7240元（2030元/月÷30天×107天）。此外，原告因本案交通事故造成的误工损失已全部计算在误工费内，关于计件损失的诉求，无事实和法律依据，一审法院不予支持。九、后续治疗、康复、护理费用。根据原告提交的出院记录等病历材料，可以确认原告已取出内固定，原告未举证证明后续治疗的具体项目及金额，

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤03民终14106号上诉人（原审原告）：翟来虎，男，汉族，1957年8月18日出生，住陕西省岐山县，被上诉人（原审被告）：钱光伟，男，汉族，1976年11月12日出生，住河南省沈丘县，被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市。主要负责人：陈青松，总经理。委托诉讼代理人：周峰，广东卓建律师事务所律师。委托……