金融借款合同纠纷 （2019）苏0581民初871号
裁判要旨
原告常熟农商行与被告孙金山、陈玲签订的《个人借款合同》，与被告孙金山签订的《最高额抵押合同》，均依法成立且合法有效，对合同双方当事人均具有法律约束力。 原告常熟农商行依约发放贷款后，被告孙金山、陈玲未能按约还款，故原告常熟农商行有权要求被告孙金山、陈玲承担相应的民事责任。 原告常熟农商行要求被告孙金山、陈玲归还借款本金38934.13元，支付计算至2018年12月29日的利息、罚息9962.65元，并支付自2018年12月30日起至实际归还之日止按照《个人借款合同》约定计算的罚息的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 原告常熟农商行要求对被告孙金山提供抵押的车辆在最高额6万元范围内优先受偿的诉讼请求，有《最高额抵押合同》约定为依据，且依法办理了抵押登记，本院予以支持。 被告孙金山、陈玲经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，应视为其放弃应诉抗辩等诉讼权利。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国物权法》第二百零三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告孙金山、陈玲归还原告江苏常熟农村
摘要
江苏常熟农村商业银行股份有限公司与孙金山、陈玲金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省常熟市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0581民初871号 原告：江苏常熟农村商业银行股份有限公司，住所地江苏省常熟市新世纪大道**，统一社会信用代码91320000251448088B。 法定代表人：宋建明，该公司董事长。 委托诉讼代理人：盛志城，该公司员工。 被告：孙金山，男，1992年8月7日出生，汉族，住河南省内乡县。 被告：陈玲，女，1990年4月22日出生，汉……