机动车交通事故责任纠纷 (2014)常民终字第2010号

案号
(2014)常民终字第2010号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省常州市
裁判日期
2015-01-26

裁判要旨

安明明驾驶机动车与房桂珠相撞,造成房桂珠人身财产损害,太保公司作为机动车交强险及商业险承保单位,应依照《道路交通安全法》之规定,在交强险赔偿限额范围内承担对房桂珠的赔偿责任;房桂珠的各项损失超出交强险赔偿范围部分,应由太保公司根据合同约定在商业险限额内予以赔偿。双方当事人对住院伙食补助费、营养费、护理费无异议,法院依法予以认定。房桂珠提交的2014年2月8日姓名为查金良的医疗费票据,与本案无关联性,不予采信,故医疗费依票据认定为13767.3元。房桂珠虽提交了劳动合同及工资单等证明其收入减少情况,但其已达退休年龄,对于误工损失酌情认定8000元。房桂珠虽未提交暂住证,但其提交的居委会证明及工作证明可以证实其长期在常州市居住生活,故残疾赔偿金应按城镇标准计算为65076元。房桂珠主张的交通费过高,酌情认定300元。房桂珠在事故中产生车损的事实,在事故认定书中有明确记载,虽未经太保公司定损,但定损系保险公司的义务,且房桂珠主张的车损135元有票据证明,亦在合理范畴,故对此予以认定。综上,房桂珠的损失经庭审质证,法院认定为:医疗费13767.3元、住院伙食补助费207元、营养费360元、护理

摘要

安明明驾驶机动车与房桂珠相撞,造成房桂珠人身财产损害,太保公司作为机动车交强险及商业险承保单位,应依照《道路交通安全法》之规定,在交强险赔偿限额范围内承担对房桂珠的赔偿责任;房桂珠的各项损失超出交强险赔偿范围部分,应由太保公司根据合同约定在商业险限额内予以赔偿。双方当事人对住院伙食补助费、营养费、护理费无异议,法院依法予以认定。房桂珠提交的2014年2月8日姓名为查金良的医疗费票据,与本案无关联性,不予采信,故医疗费依票据认定为13767.3元。房桂珠虽提交了劳动合同及工资单等证明其收入减少情况,但其已达退休年龄,对于误工损失酌情认定8000元。房桂珠虽未提交暂住证,但其提交的居委会证明及工作

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)常民终字第2010号上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司,住所地常州市广化街281号。负责人王峰,该公司总经理。委托代理人唐琛。被上诉人(原审原告)房桂珠。委托代理人宋慧,江苏鸿国律师事务所律师。被上诉人(原审被告)安明明。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司常州分公司(以下简称太保公司)因与被上诉人房桂珠、安明明机动车交……