机动车交通事故责任纠纷 （2021）黔01民终606号

侵害民事权益，依法应承担侵权责任。陈勇驾驶陈桥友所有的贵Ｂ×××**号小型轿车与吴洪波驾驶的二轮电动车发生交通事故，造成吴洪波等人受伤，陈勇承担事故的全部责任。贵Ｂ×××**号小型轿车在人保赫章支公司投保交强险，对于吴洪波因交通事故造成的经济损失，首先应由人保赫章支公司在交强险责任限额范围内进行赔偿，超出交强险责任限额的，由陈勇、陈桥友予以赔偿。对吴洪波的损失，分述如下：1．医疗费9232元，陈勇已支付6000元，在3232元范围内予以支持；2．残疾赔偿金，吴洪波的损伤鉴定为十级伤残，按照2019年贵州省城镇居民人均可支配收入34404元／年的标准计算，34404元×20年×10%＝68808元，在此范围内予以支持；3．误工损失，吴洪波未提交因此次事故造成的实际损失，根据鉴定的误工期150日，按照2019年贵州省居民服务业工资46821元／年的标准计算，46821元÷365日×150日≈19241.5元，在此范围内予以支持；4．护理费，根据鉴定的护理期60日，扣除陈勇已支付护理费的26日后，按照2019年贵州省居民服务业工资46821元／年的标准计算，46821元÷365日×（60日-

侵害民事权益，依法应承担侵权责任。陈勇驾驶陈桥友所有的贵Ｂ×××**号小型轿车与吴洪波驾驶的二轮电动车发生交通事故，造成吴洪波等人受伤，陈勇承担事故的全部责任。贵Ｂ×××**号小型轿车在人保赫章支公司投保交强险，对于吴洪波因交通事故造成的经济损失，首先应由人保赫章支公司在交强险责任限额范围内进行赔偿，超出交强险责任限额的，由陈勇、陈桥友予以赔偿。对吴洪波的损失，分述如下：1．医疗费9232元，陈勇已支付6000元，在3232元范围内予以支持；2．残疾赔偿金，吴洪波的损伤鉴定为十级伤残，按照2019年贵州省城镇居民人均可支配收入34404元／年的标准计算，34404元×20年×10%＝68808

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黔01民终606号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赫章支公司，住所地贵州省毕节市赫章县城关前河路。负责人：尤娜，该公司经理。委托诉讼代理人：戴大华，贵州本芳律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩贤跃，贵州本芳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴洪波，男，1975年10月26日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区。被上诉人（原审被告）……