机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第2878号

公民的身体健康权受法律保护。关于本案适用农村还是城镇赔偿标准，被上诉人肖阿存虽为农村户籍，但其就职大丰市新阳建筑装璜工程处，长期从事木工工作，该事实有大丰市新阳建筑装璜工程处出具的证明及证人王某的证言可以证实。上诉人虽称在大丰市新阳建筑装璜工程处的注册地未查询到该单位，但由于被上诉人提供系经过年检的大丰市新阳建筑装璜工程处的营业执照，上诉人没有查询到该单位，不能表明该单位不实际存在，故肖阿存长期从事木工工作，主要收入来源于非农业，一审按照城镇标准计算赔偿金符合法律规定。关于扣除非医保用药问题，由于用药系医院根据诊疗情况具体决定，同时上诉人对案涉的非医保用药项目未进行举证，故对该扣除非医保用药的意见，本院不予采纳。关于精神抚慰金金额问题，本案被上诉人肖阿存因事故构成十级伤残，依法应获得精神抚慰金，一审判决3000元数额并无不当，本院予以维持。综上，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2646元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司负担。本判决为终审判决。

公民的身体健康权受法律保护。关于本案适用农村还是城镇赔偿标准，被上诉人肖阿存虽为农村户籍，但其就职大丰市新阳建筑装璜工程处，长期从事木工工作，该事实有大丰市新阳建筑装璜工程处出具的证明及证人王某的证言可以证实。上诉人虽称在大丰市新阳建筑装璜工程处的注册地未查询到该单位，但由于被上诉人提供系经过年检的大丰市新阳建筑装璜工程处的营业执照，上诉人没有查询到该单位，不能表明该单位不实际存在，故肖阿存长期从事木工工作，主要收入来源于非农业，一审按照城镇标准计算赔偿金符合法律规定。关于扣除非医保用药问题，由于用药系医院根据诊疗情况具体决定，同时上诉人对案涉的非医保用药项目未进行举证，故对该扣除非医保用药的

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第2878号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司，住所地大丰市区幸福大街11号。负责人钱洪达，该公司经理。委托代理人林海波，江苏因果律师事务所律师。被上诉人（原审原告）肖阿存，居民。委托代理人周龙。被上诉人（原审被告）陈荣才，驾驶员。上诉人中国人民财产保险股份有限公司大丰支公司因与被上诉人肖阿存、陈荣才机动车交通事故……