民间借贷纠纷 （2018）粤0391民初4254号
裁判要旨
本案原告为香港特别行政区居民,系涉港民间借贷纠纷。 根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。 当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第十九条规定“涉及香港特别行政区、澳门特别行政区的民事关系的法律适用问题,参照适用本规定”之规定,本案当事人可以依法选择本案适用的法律。 因当事人对法律适用未进行约定,本院依法适用最密切联系原则,以我国内地法律为本案准据法。 本案原告主张案外人刘民灵系受原告刘鑫的委托，于2015年10月15日向被告李志明转账人民币10万元出借款，对此，本院认为，根据刘民灵农业银行深圳国贸支行银行账户流水以及刘民灵出具的委托出借声明，结合该笔款项的金额、支付时间以及被告李志明出具的《借条》、当事人的陈述，可以确定案外人刘民灵系受原告刘鑫的委托出借该笔款项。 原告刘鑫于2015年10月21日通过农业银行深圳梅丽路支行的账户向被告李志明转账人民币40万元。 被告李志明向原告
摘要
刘鑫与李志明民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳前海合作区人民法院民 事 判 决 书（2018）粤0391民初4254号原告：刘鑫，男，1971年7月25日出生，香港特别行政区居民，委托诉讼代理人：蒋剑烽，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：曹淑云，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。 被告：李志明，男，汉族，1973年12月9日出生，住址广东省博罗县，原告刘鑫与被告李志明民间借贷纠纷一案，本院于2018年11月13日立……