机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第01643号

杨德美驾驶其所有的东风牌货车与孙游红驾驶的摩托车发生交通事故，致孙游红死亡，杨德美与孙游红对此事故负同等责任。因本案肇事车辆东风牌货车未投保交强险，故杨德美应在交强险责任赔偿限额内对孙江德、蔡淑华、孙某、孙某因本起交通事故致孙游红死亡而产生的合理损失进行赔偿，对超出交强险限额部分，由当事人按责承担。杨德美作为肇事货车的所有人及驾驶人，在事故中负同等责任，其对超出交强险的部分应承担相应的民事赔偿责任。本起事故中，杨德美的超载行为是引起本起事故的重要原因。法律禁止任何人指使、纵容驾驶人违反道路交通安全法律、法规和机动车安全驾驶要求驾驶机动车，包括超过车辆核载重量上路行驶。丰瑞运输公司作为有资质的运输公司，在选任车辆过程中，未对杨德美驾驶的车辆进行审查把关，未审查车辆证件及投保信息，存在重大过错。江苏省东泰盐业有限公司（合同甲方）与丰瑞运输公司（合同乙方）签订《原盐运输合同》第二条第7项约定：在甲方从事的营运车辆必须证照齐全，符合《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，每辆车辆投保的第三者责任险不低于人民币20万元。乙方须配备上盐机械如输送机等设备，并按规定为机械操作工投相关人身安全保险。

杨德美驾驶其所有的东风牌货车与孙游红驾驶的摩托车发生交通事故，致孙游红死亡，杨德美与孙游红对此事故负同等责任。因本案肇事车辆东风牌货车未投保交强险，故杨德美应在交强险责任赔偿限额内对孙江德、蔡淑华、孙某、孙某因本起交通事故致孙游红死亡而产生的合理损失进行赔偿，对超出交强险限额部分，由当事人按责承担。杨德美作为肇事货车的所有人及驾驶人，在事故中负同等责任，其对超出交强险的部分应承担相应的民事赔偿责任。本起事故中，杨德美的超载行为是引起本起事故的重要原因。法律禁止任何人指使、纵容驾驶人违反道路交通安全法律、法规和机动车安全驾驶要求驾驶机动车，包括超过车辆核载重量上路行驶。丰瑞运输公司作为有资质的运

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第01643号上诉人（原审原告）孙江德，农民。上诉人（原审原告）蔡淑华，农民。上诉人（原审原告）孙某，婴儿。上诉人（原审原告）孙某，儿童。法定代理人刘连花（系孙某、孙某之母），女，1986年7月10日出生，汉族。以上四上诉人共同委托代理人迟先荣、范海玲，江苏鑫鼐律师事务所律师。上诉人（原审被告）响水丰瑞运输有限公司。法定代表人顾炳南，该……