机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘04民终字第18号

上诉人罗小东、罗方兰没有法定理由逾期提供证据，且没有申请延期举证，所提交的证明材料没有提供原件供核对，该证据不能作为认定本案事实的证据予以采纳。原审判决认定的基本事实清楚，本院予以确认。本院认为，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。交通警察是我国公安机关主管道路交通管理工作的职能部门，预防和处理交通事故及道路交通事故复核认定是其主要职责之一，其所作的道路交通事故责任认定书是具有既定力和拘束力的具体行政行为，对于双方当事人均有法定效力。上诉人罗小东、罗方兰上诉称本案并非交通事故以及事故认定书错误，但是其没有提供合法有效的证据证明其主张，且其没有在法定期限内对交通事故认定书提出复议或行政诉讼，因此，上诉人的上诉理由不能成立。原审判决根据交通事故认定书认定本案事实没有违反法律规定，依法应予维持。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审受理费1880元由上诉人罗小东、罗方兰负担。本判决为终审判决。审　判　长　　高　斌审　判　员　　王若中代理

上诉人罗小东、罗方兰没有法定理由逾期提供证据，且没有申请延期举证，所提交的证明材料没有提供原件供核对，该证据不能作为认定本案事实的证据予以采纳。原审判决认定的基本事实清楚，本院予以确认。本院认为，交通事故是指车辆在道路上因过错或者意外造成的人身伤亡或者财产损失的事件。交通警察是我国公安机关主管道路交通管理工作的职能部门，预防和处理交通事故及道路交通事故复核认定是其主要职责之一，其所作的道路交通事故责任认定书是具有既定力和拘束力的具体行政行为，对于双方当事人均有法定效力。上诉人罗小东、罗方兰上诉称本案并非交通事故以及事故认定书错误，但是其没有提供合法有效的证据证明其主张，且其没有在法定期限内对交

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘04民终字第18号上诉人（原审被告）罗小东，男，2002年3月5日生，汉族，在校学生，住耒阳市。委托代理人蔡雪峰，湖南惠湘律师事务所律师。上诉人暨罗小东法定代理人罗方兰，女，1973年9月20日生，汉族，农民，住址同上，系罗小东之母。委托代理人罗小龙，男，1994年7月20日生，汉族，农民，住址同上，系罗方兰之子、罗小东之兄。被上诉人（原审原……