机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第01585号

胡忆朋驾驶湘J×××××号重型厢式货车与李官民相撞，造成李官民受伤后抢救无效死亡的交通事故，湖南省公安厅交警总队高速公路管理支队长常大队湘公交高六认字（2013）第4315068201300013号交通事故认定书认定，李官民与胡忆朋均承担本次交通事故的同等责任，该事故认定书程序合法，适用依据正确，原审法院依据该事故认定书确定胡忆朋应负事故的同等责任。受害人李官民的父母均已去世，其生前无配偶，无子女，没有第一顺序继承人，李学明、李玉君、李应武是李官民的兄弟姊妹，是李官民的第二顺序继承人，是本案的适格当事人。胡忆朋系圆通公司员工，事故发生时其正在执行工作任务，故胡亿朋驾驶汽车与李官民相撞所造成李官民的损害，应由圆通公司承担侵权责任。李应武与胡忆朋所签订的调解协议是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律规定。李应武作为李官民的家属代表签订调解协议，有李玉君、李学明的授权，且其所签订的调解协议得到李玉君、李学明的认可，该调解协议对李学明、李玉君、李应武均有法律效力。胡忆朋作为圆通公司的员工，其与李应武签订调解协议时向圆通公司负责人作了汇报，得到了圆通公司负责人的同意，胡忆朋所签订的调解协议对

胡忆朋驾驶湘J×××××号重型厢式货车与李官民相撞，造成李官民受伤后抢救无效死亡的交通事故，湖南省公安厅交警总队高速公路管理支队长常大队湘公交高六认字（2013）第4315068201300013号交通事故认定书认定，李官民与胡忆朋均承担本次交通事故的同等责任，该事故认定书程序合法，适用依据正确，原审法院依据该事故认定书确定胡忆朋应负事故的同等责任。受害人李官民的父母均已去世，其生前无配偶，无子女，没有第一顺序继承人，李学明、李玉君、李应武是李官民的兄弟姊妹，是李官民的第二顺序继承人，是本案的适格当事人。胡忆朋系圆通公司员工，事故发生时其正在执行工作任务，故胡亿朋驾驶汽车与李官民相撞所造成李官

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第01585号上诉人（原审被告）常德市圆通速递有限公司。法定代表人尹霞，经理。委托代理人刘明，湖南宏声律师事务所律师。委托代理人刘松，湖南宏声律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李学明，男，1947年4月2日出生，汉族。被上诉人（原审原告）李玉君，女，1951年6月22日出生，汉族。被上诉人（原审原告）李应武，男，1954年6月19……