金融借款合同纠纷 （2019）京0108民初26753号
裁判要旨
中行海淀支行与孙小华订立的《中国银行股份有限公司个人网络循环贷款合同》及孙小华通过电子服务渠道向中行海淀支行提交的贷款申请表，均系当事人之间的真实意思表示，且其内容未违反法律、行政法规的强制性规定，应属合法有效。 中行海淀支行已依约履行了放款义务，孙小华亦应履行相应还款义务。 孙小华未按约定履行还款义务，违反了合同约定，应承担相应的违约责任。 中行海淀支行有权根据合同约定要求孙小华偿还借款本金22789.8元并支付相应利息、罚息，故本院对其上述诉讼请求均予以支持。 关于律师费一节，中行海淀支行为实现自身债权诉至本院，并因此产生律师费损失5000元。 根据合同约定，如借款人违约，贷款人有权要求借款人赔偿因其违约而给贷款人造成的损失，包括因实现债权而导致的律师费等相关费用。 中行海淀支行就实现债权的费用提供了委托代理合同及律师费发票予以佐证，故本院对中行海淀支行要求孙小华给付律师费5000元的诉讼请求予以支持。 另需说明的是，根据本案现有证据，本院仅对截止至2019年8月14日孙小华的欠款情况予以确认，本案认定的孙小华应还款项数额亦系以此为基础计算。 如孙小华于2019年8月14日之后进行
摘要
中国银行股份有限公司北京海淀支行与孙小华金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初26753号原告：中国银行股份有限公司北京海淀支行，住所地北京市海淀区北四环西路58号。 负责人：郭朝晖，行长。 委托诉讼代理人：夏铮，北京市聚和律师事务所律师。 委托诉讼代理人：杨娟，女，1985年6月21日出生，汉族，北京市聚和律师事务所实习律师。 被告：孙小华，女，1988年10月27日出生，汉族，户籍地河南省信阳市，公民身份号……