机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋10民终2722号

公民的生命健康权受法律保护，由于过错造成他人人身伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，被告刘瑞成驾驶的客车与李洪黎驾驶的XXX小型越野车相撞，造成原告刘某受伤，经大宁县公安局交警大队道路交通事故认定书，认定被告刘瑞成负该起事故的全部责任。被告刘瑞成驾驶的XXX客车挂靠于隰县胜通运输有限公司。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”的规定，本案中被告刘瑞成与被告隰县胜通运输有限公司对原告的损失承担连带责任。被告隰县胜通运输有限公司为XXX客车在太平洋财产保险公司投保道路客运承运人责任保险，故太平洋保险公司应当在其保险限额内进行赔偿，不足部分由被告刘瑞成与被告隰县胜通运输有限公司连带承担。一、原告请求赔偿的合理部分确定为：1、经核实票据，医疗费为31149.06；2、护理费为2626元(101元×26天)；3、住院伙食补助费1300元（50元×26天）；4、营养费780元（30元×26天）；5、住宿费：根据原

公民的生命健康权受法律保护，由于过错造成他人人身伤害的，应当承担赔偿责任。本案中，被告刘瑞成驾驶的客车与李洪黎驾驶的XXX小型越野车相撞，造成原告刘某受伤，经大宁县公安局交警大队道路交通事故认定书，认定被告刘瑞成负该起事故的全部责任。被告刘瑞成驾驶的XXX客车挂靠于隰县胜通运输有限公司。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持。”的规定，本案中被告刘瑞成与被告隰县胜通运输有限公司对原告的损失承担连带责任。被告隰县

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋10民终2722号上诉人（原审被告）：刘瑞成，现住永和县。委托诉讼代理人：刘二平（系刘瑞成儿子）。委托诉讼代理人：赵青祥，现住永和县。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司临汾中心支公司，住所地临汾市车站街22号。负责人王玉斌，总经理。委托诉讼代理人：王瑞聪，山西诚敏律师事务所律师。原审原告：刘某。法定代理人：刘某1（系刘某父亲……