机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖03民终123号

公民的生命健康权受法律保护。在本起事故中，出庭当事人对交警部门作出的责任认定无异议，依法予以采纳。由于事故车辆在被告人保财险怀远公司投保了交强险和商业第三者责任险且不计免赔率，故原告的合理、合法损失应由被告人保财险怀远公司在交强险限额内赔偿，超过交强险限额部分在商业第三者责任险限额内赔偿30%。原告损失确认如下：医疗费1620.39元（5401.30元×30%）、营养费81元（30元×9天×30%）、住院伙食补助费81元（30元×9天×30%）、误工费3321.24元（85.16元/天×39天）、护理费1027.98元（114.22元/天×9天）、交通费酌定54元、复印费4.50元（15元×30%）、精神抚慰金酌定1000元，合计7190.11元。遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司怀远支公司赔偿原告姚俊花各项损失共计7185.61元，于本判决生效之日起10日内付清；二、被告王永路赔偿原告姚俊花复印费4.50元，于本判决生效之日起10日内付清；三、驳回原告姚俊花的其他诉讼请求。案件受理费610元，减半收取305元，由原告姚俊花负担230元，被告王永路负担75元。二审中，当事人均

公民的生命健康权受法律保护。在本起事故中，出庭当事人对交警部门作出的责任认定无异议，依法予以采纳。由于事故车辆在被告人保财险怀远公司投保了交强险和商业第三者责任险且不计免赔率，故原告的合理、合法损失应由被告人保财险怀远公司在交强险限额内赔偿，超过交强险限额部分在商业第三者责任险限额内赔偿30%。原告损失确认如下：医疗费1620.39元（5401.30元×30%）、营养费81元（30元×9天×30%）、住院伙食补助费81元（30元×9天×30%）、误工费3321.24元（85.16元/天×39天）、护理费1027.98元（114.22元/天×9天）、交通费酌定54元、复印费4.50元（15元×3

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖03民终123号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司怀远支公司，住所地安徽省怀远县禹王路东段。负责人：刘安好，该支公司经理。委托诉讼代理人：王小柱，安徽国梦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚俊花，女，1953年12月10日出生，汉族，住安徽省蚌埠市禹会区。委托诉讼代理人：张治（系姚俊花儿子），1975年4月20日出生，汉族，……