机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁0104民初2573号
裁判要旨
王立志驾驶机动车上道路行驶转弯时未让直行车辆先行与未按照操作规范安全驾驶机动车的徐玉杰发生交通事故，经济南市公安局交通警察支队槐荫区大队认定：王立志承担事故的主要责任，徐玉杰承担事故的次要责任，该认定符合法律规定，本院予以采信。 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，本案由被告保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内承担赔偿责任，不足的部分，由王立志与徐玉杰根据其过错进行分担，综合本案的实际情况，参照有关标准，本院认为，徐玉杰应承担30%的赔偿责任。 王立志与徐玉杰均认可承保各自车辆交强险的保险公司已经将交强险财产损失限额2000元向己方予以支付，并同意相互折抵，王立志在本案中自愿放弃对被告保险公司的诉讼请求，系其对自己权利的处分，不违反法律规定，本院予以支持。 王立志主张由被告徐玉杰赔偿其车辆维修费10008元[（35360-2000）×30%]，并提供了维修费发票和维修清单证明其主张，被告徐玉杰不同意赔偿，经审查,王立志的该项主张合法有据，本院予以支持。 依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下
摘要
王立志与徐玉杰机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
济南市槐荫区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）鲁0104民初2573号 原告：王立志，男，1974年7月2日出生，汉族，住济南市。 委托诉讼代理人：王吉萍（系王立志配偶），1971年8月22日出生，汉族，住济南市。 被告：徐玉杰，女，1969年1月18日出生，汉族，住济南市。 被告：中华联合财产保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。 负责人：李洁冰，总经理。 委托诉讼代理……