机动车交通事故责任纠纷 （2021）川16民终28号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，刘磊驾车速度过快，遇行人横过公路避让措施不当，将廖某1撞倒，造成廖某1受伤的交通事故。公安机关交通管理部门根据事故成因及事故当事人的过错程度认定刘磊承担此事故的全部责任，廖某1无责任；各方均无异议，予以采信。川ＸＰ××××机动车在人保财险成都分公司投保了交强险及商业第三者险，本次事故造成廖某1多处受伤，为确保受害人平等获得救济，根据受害人的损失，川ＸＰ××××号机动车因此次事故所造成的相关损失，人保财险成都分公司依法应当在交强险人身损失责任限额内承担赔付义务；不足部分，根据

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任。本案中，刘磊驾车速度过快，遇行人横过公路避让措施不当，将廖某1撞倒，造成廖某1受伤的交通事故。公安机关交通管理部门根据事故成因及事故当事人的过错程度认定刘磊承担此事故的全部责任，廖某

四川省广安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川16民终28号 上诉人（原审原告）:廖某1（曾用名余某），男，2012年9月9日出生，汉族，住四川省邻水县。 法定代理人：廖某2（系廖某1之母），女，1988年6月12日出生，汉族，住四川省邻水县。 委托诉讼代理人：包超飞，四川智群律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：刘磊，男，1990年1月4日出生，汉族，住四川省邻水县。 被上诉人（……