机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0115民初6370号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同的约定予以赔偿。 本案中，被告黄飞飞驾驶的苏Ａ×××××号小型轿车在交通事故中致乔某当场死亡，该车在被告人保南京分公司投保了交强险和责任限额1000000元的商业三者险（含不计免赔），且本次交通事故发生在保险期间，故乔某的第一顺序法定继承人即两原告因本次交通事故造成的各项损失，应先由人保南京分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。 根据公安部《机动车驾驶证申领和使用规定》的规定，驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。 黄飞飞未取得机动车驾驶证驾驶苏Ａ×××××号小型轿车，人保南京分公司依照约定在商业三者险限额范围内不承担赔偿责任。 苏Ａ×××××号小型轿车登记车辆所有人为被告帝鼎公司，两原告与帝鼎公司协商一致，确认两原告的损失中超过交强险责任限额的部分由帝鼎公司赔偿870000元，不违反法律规定，本院予以认定。 综上，人保南京分公司在交强险责任限额范围内赔偿两原告损失110000元，由帝鼎公司赔偿两原告损失870000元，帝鼎公司已经赔偿50
摘要
原告尹春玉、尹春来与被告黄飞飞、南京帝鼎数控科技有限公司、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷一案民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市江宁区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0115民初6370号原告：尹春玉，女，1980年10月15日生，汉族。 原告：尹春来，男，1982年12月18日生，汉族。 法定代理人：尹春玉，系尹春来姐姐。 上列原告共同的委托诉讼代理人：汪晶，江苏宁创律师事务所律师。 上列原告共同的委托诉讼代理人：刘东起，江苏宁创律师事务所实习律师。 被告：黄飞飞，男，1997年1月30日生，汉族，现……