民间借贷纠纷 （2017）黔05民终3767号

原告创金天地投资公司与被告长乐商贸公司签订的借款合同金额虽是60000元，被告长乐商贸公司的授信额度也是60000元，但被告长乐商贸公司通过该卡实际消费54000元，原告代被告长乐商贸公司支付的费用也是54000元，故原告实际出借给被告长乐商贸公司的资金是54000元。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定：“借据、收条、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。”的规定，结合民间借贷系实践性合同，故应认定涉案借款的本金为54,000元。该笔借款到期之日为2017年4月16日，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，原告于2017年6月1日向法院提起诉讼，要求被告返还借款本金的诉讼请求于法有据，予以支持。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条：“出借人与借款人既约定了逾期利率

创金天地投资有限公司、贵州省长乐商贸有限责任公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔05民终3767号上诉人（原审原告）创金天地投资有限公司，（统一社会信用代码为91120116300430248R）。住所地：天津自贸试验区（空港经济区）保航路1号航空产业支持中心645GG03房间。法定代表人：耿君彩，系该公司总经理。委托诉讼代理人（特别授权）：郑秋艳，系圣谋律师事务所律师。委托诉讼代理人（一般代理）：赵江湖，系圣谋律师事务……