交通肇事 （2018）湘11刑终78号
裁判要旨
原审被告人刘某甲违反交通运输管理法规，无证、醉酒驾驶机动车在道路上行驶，造成一人死亡，两车受损的交通事故，被告人刘某甲负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任，以及根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条规定，驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的，导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持，保险公司在赔偿范围内向侵权人主张追偿的，人民法院应予支持。故对原审附带民事诉讼被告人中国大地财产保险股份有限公司永州中心支公司提出的上诉意见不予采纳。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当，民事判赔合理，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一
摘要
（2018）湘11刑终78号 被告人刘某甲犯交通肇事罪二审裁定书 交通肇事
正文（节选）
湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）湘11刑终78号原公诉机关：湖南省双牌县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）：中国大地财产保险股份有限公司永州中心支公司。住所地永州市冷水滩区河东育才路曼谷峰景小区3楼b区。负责人：罗某甲，该公司经理。委托诉讼代理人：黄世辉，湖南湘涵律师事务所律师。委托诉讼代理人：郑某甲，中国大地财产保险股份有限公司永州中心支公司法务人……