其他刑事犯 (2019)云28刑终139号
裁判要旨
上诉人李思菊、惠兴立违反国境管理法律,运送他人偷越国境,其行为均已触犯刑律,构成运送他人偷越国境罪。在共同犯罪中,上诉人李思菊、惠兴立在共同犯罪中,作用相当,不宜区分主、从犯。二上诉人归案后如实供述自己的犯罪事实,认罪态度较好,可以从轻处罚。上诉人李思菊、惠兴立提出的上诉意见,原判在量刑时予以考虑,本院不再重复评价。经审查,原判根据本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度,对上诉人的量刑并无不当。综上所述,原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 魏 炜审判员 蔡建红审判员 曾玲蓉二〇一九年八月二十九日书记员 朱翔宇 搜索“”
摘要
上诉人李思菊、惠兴立违反国境管理法律,运送他人偷越国境,其行为均已触犯刑律,构成运送他人偷越国境罪。在共同犯罪中,上诉人李思菊、惠兴立在共同犯罪中,作用相当,不宜区分主、从犯。二上诉人归案后如实供述自己的犯罪事实,认罪态度较好,可以从轻处罚。上诉人李思菊、惠兴立提出的上诉意见,原判在量刑时予以考虑,本院不再重复评价。经审查,原判根据本案的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度,对上诉人的量刑并无不当。综上所述,原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 魏
正文(节选)
云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 裁 定 书(2019)云28刑终139号原公诉机关云南省勐海县人民检察院。上诉人(原审被告人)李思菊,女,1981年3月21日出生,汉族,云南省景东县人,初中文化,无业,户籍所在地云南省普洱市景东县,捕前住云南省勐海县。因涉嫌本案于2019年3月21日被刑事拘留,同年4月27日被逮捕。现羁押于勐海县看守所。上诉人(原审被告人)惠兴立,男,1974年12月……