生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)德中民终字第503号

案号
(2014)德中民终字第503号
法院
山东省德州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
山东省德州市
裁判日期
2015-02-15

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的,应当赔偿医药费、误工费、残疾赔偿金等费用。受害人对于损害的发生也有过错的,可以减轻侵害人的民事责任。本案争议的焦点是三被告是否应对原告的经济损失承担赔偿责任。原告为被告卢继勇提供劳务,受其安排,并获得报酬,二人之间形成劳务关系,被告卢继勇依法应当对原告受伤造成的经济损失承担赔偿责任。关于被告刘广涛和沙河市德盛公司是否应当承担责任,本院认为应当承担责任。首先,原告受伤的位置,有原告受伤时的现场照片以及证人贾某、任某的当庭证言为证,被告卢继勇对该事实认可,被告沙河市德盛公司认可照片是自己厂房,所以本院认定原告是在被告沙河市德盛公司安装厂房时受伤。其次,原告是为被告沙河市德盛公司安装厂房,该工程系被告沙河市德盛公司的工程,被告卢继勇依据与被告刘广涛的钢结构安装合同转包的,所以本院依法认定被告沙河市德盛公司将该工程承包给被告刘广涛,被告刘广涛又转包给被告卢继勇,而被告刘广涛和卢继勇均没有相应资质,所以被告沙河市德盛公司将工程承包给被告刘广涛,被告刘广涛又转包给被告卢继勇均违反法律规定,被告沙河市德盛公司和刘广涛对被告卢继勇应当承担的民事责任应

摘要

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的,应当赔偿医药费、误工费、残疾赔偿金等费用。受害人对于损害的发生也有过错的,可以减轻侵害人的民事责任。本案争议的焦点是三被告是否应对原告的经济损失承担赔偿责任。原告为被告卢继勇提供劳务,受其安排,并获得报酬,二人之间形成劳务关系,被告卢继勇依法应当对原告受伤造成的经济损失承担赔偿责任。关于被告刘广涛和沙河市德盛公司是否应当承担责任,本院认为应当承担责任。首先,原告受伤的位置,有原告受伤时的现场照片以及证人贾某、任某的当庭证言为证,被告卢继勇对该事实认可,被告沙河市德盛公司认可照片是自己厂房,所以本院认定原告是在被告沙河市德盛公司安装厂房时受伤。

正文(节选)

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)德中民终字第503号上诉人(原审被告):沙河市德盛玻璃科技有限公司。住所地:河北省沙河市金百家工业园区。法定代表人:胡志学,总经理。委托代理人:赵瑞其,沙河市桥东众诚法律服务所法律工作者。委托代理人:张增辰,沙河市德盛玻璃科技有限公司副总经理。上诉人(原审被告):刘广涛。被上诉人(原审原告):张彦芝。委托代理人:唐伟华,山东金剑光律师事务所律师……