机动车交通事故责任纠纷 (2014)阿中民一终字第457号
裁判要旨
原审判决认定事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销阿克苏市人民法院(2013)阿市民初字第2638号民事判决;二、发回阿克苏市人民法院重审。二审案件受理费6552元,上诉人拜城县老虎台乡人民政府申请缓交获准,不再交纳。审 判 长 孟 世 敏代理审判员 古再丽努尔·阿不都热西提代理审判员 赵 培 培二〇一四年八月八日书 记 员 周 小 荣翻译萨依普加玛丽·吐尔洪
摘要
原审判决认定事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销阿克苏市人民法院(2013)阿市民初字第2638号民事判决;二、发回阿克苏市人民法院重审。二审案件受理费6552元,上诉人拜城县老虎台乡人民政府申请缓交获准,不再交纳。审 判 长 孟 世 敏代理审判员 古再丽努尔·阿不都热西提代理审判员 赵 培 培二〇一四年八月八日书 记 员 周 小 荣翻译萨依普加玛丽·吐尔洪
正文(节选)
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)阿中民一终字第457号上诉人(原审被告)拜城县老虎台乡人民政府。地址新疆阿克苏地区拜城县。法定代表人依买尔江·买买提,该乡乡长。委托代理人任长勇,新疆任长勇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)阿卜杜热伊木·毛拉,男,维吾尔族,1933年6月4日出生,住温宿县(死者赛某之父)。委托代理人木哈塔尔·买买提,新疆胜天律师事务所律师。被上……