机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第01143号

上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司撤回上诉的申请符合有关法律的规定，应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司撤回上诉。本案二审案件受理费704元，减半收取352元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张玉霞代理审判员　　高　进代理审判员　　游慧艳二〇一四年四月十六日书　记　员　　聂芳芳附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《诉讼费用交纳办法》第十五条以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。 来源：

上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司撤回上诉的申请符合有关法律的规定，应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司撤回上诉。本案二审案件受理费704元，减半收取352元，由上诉人中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张玉霞代理审判员　　高　进代理审判员　　游慧艳二〇一四年四月十六日书　记　员　　聂芳芳附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《诉讼费用交纳办法

湖南省长沙市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）长中民一终字第01143号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司长沙市中心支公司，营业场所长沙市天心区芙蓉南路一段818号长城华都公寓2、27楼。负责人高天琦，该公司总经理。委托代理人杜煌毅，男，1986年10月5日出生，汉族。被上诉人（原审原告）袁正玉，女，1968年2月20日出生，汉族。委托代理人王玉辉，湖南金桥律师事务所律师。被上……