合同纠纷 （2015）苏中少民终字第00056号

民事法律行为从成立时具有法律约束力。原告王某、田某的女儿李诗淇因交通事故死亡，作为赔偿权利人二原告有权向赔偿义务人提出赔偿主张。二原告与被告就本次交通事故达成赔偿协议，被告除按照人民调解协议书赔偿外，另需支付二原告赔偿款x元，并出具了欠条。欠条中虽约定被告曹某向原告取理赔资料时支付赔偿款x0元，经原审法院庭后向被告曹某核实，被告曹某称已经理赔完毕。原被告关于赔偿款xxx元的约定合法有效，现被告已理赔完毕未支付该款，引起纠纷的责任在于被告。故对原告要求支付xx元赔偿款的请求，予以支持。被告曹某经原审法院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第五十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告曹某支付原告王某、田某赔偿款xx元，于本判决生效后十日内支付。案件受理费xx元，减半收取xx元，由被告曹某承担。上诉人曹某不服上述民事判决，向本院提起上诉称：xx年xx月xx日的欠条应当认定为附生效条件的民事法律行为，相关条件并未成就，相应合同未生效，请求撤销一审判决，依法改判。本院二审查明事实和一审法院查明事实一致。本院

民事法律行为从成立时具有法律约束力。原告王某、田某的女儿李诗淇因交通事故死亡，作为赔偿权利人二原告有权向赔偿义务人提出赔偿主张。二原告与被告就本次交通事故达成赔偿协议，被告除按照人民调解协议书赔偿外，另需支付二原告赔偿款x元，并出具了欠条。欠条中虽约定被告曹某向原告取理赔资料时支付赔偿款x0元，经原审法院庭后向被告曹某核实，被告曹某称已经理赔完毕。原被告关于赔偿款xxx元的约定合法有效，现被告已理赔完毕未支付该款，引起纠纷的责任在于被告。故对原告要求支付xx元赔偿款的请求，予以支持。被告曹某经原审法院传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃抗辩的权利。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中少民终字第00056号上诉人（原审被告）曹某。被上诉人（原审原告）王某。被上诉人（原审原告）田某。上诉人曹某因合同纠纷一案，不服昆山市人民法院（xxx）昆少民初字第000xx号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，xx年xx月x日xxx时xx分许，韩会杰驾驶豫N×××××小型轿……