机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终1653号

公民享有生命健康权，侵犯公民生命健康权造成损害的应当进行赔偿。本案中，王岭生驾驶豫Ｒ×××××号小型面包车与前方禹冠川驾驶的同向行驶的二轮电动车相撞，造成车辆损坏、禹冠川受伤的道路交通事故的事实清楚，证据充分，事故发生后，经公安交警大队认定王岭生承担此事故的全部责任，禹冠川不承担此事故责任；因王岭生所驾驶的豫Ｒ×××××号小型面包车在阳光财险郑州公司投有机动车交通事故责任强制保险，故阳光财险郑州公司应在交强险责任限额范围内向原告进行赔偿。经庭审查明，禹冠川因该交通事故被送往舞钢市人民医院治疗，共住院37天，医疗费方面，虽王晓可称自己为禹冠川垫付全部住院医疗费，但未出示相关证据，禹冠川认可其垫付住院医疗费为14070.39元，按照禹冠川认可数额计算；即发生禹冠川实际支出的住院医疗费2000元、门诊400元，并产生住院伙食补助费1850元（37天×50元/天），营养费370元（37天×10元/天）；关于禹冠川主张的伤残赔偿金及精神抚慰金，因阳光财险郑州公司申请重新进行伤残鉴定后，因被鉴定人原始片子遗失，鉴定无法进行，鉴定机构于2017年2月15日将案件退回；因此，禹冠川的伤残程度按照禹冠川

公民享有生命健康权，侵犯公民生命健康权造成损害的应当进行赔偿。本案中，王岭生驾驶豫Ｒ×××××号小型面包车与前方禹冠川驾驶的同向行驶的二轮电动车相撞，造成车辆损坏、禹冠川受伤的道路交通事故的事实清楚，证据充分，事故发生后，经公安交警大队认定王岭生承担此事故的全部责任，禹冠川不承担此事故责任；因王岭生所驾驶的豫Ｒ×××××号小型面包车在阳光财险郑州公司投有机动车交通事故责任强制保险，故阳光财险郑州公司应在交强险责任限额范围内向原告进行赔偿。经庭审查明，禹冠川因该交通事故被送往舞钢市人民医院治疗，共住院37天，医疗费方面，虽王晓可称自己为禹冠川垫付全部住院医疗费，但未出示相关证据，禹冠川认可其垫付

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终1653号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地：郑州市金水区英协路55号院7号楼一层、八层。统一社会信用代码：91410100569843432X。委托诉讼代理人：李三强，河南靖和律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘鹏超，河南靖和律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：禹冠川，男，1950年6月19日出……