机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽10民终773号

公民的生命健康权、财产权受到法律保护。在责任认定方面，辽阳市公安交通警察支队事故处理大队做出辽公交认字[2016]第00014号道路交通事故认定书，认定被告付品仁与韩光辉负该起事故的同等责任，对该事故认定书，予以确认。在经济赔偿方面，被告付品仁驾驶货车在超越同向行驶驾驶两轮轻便摩托车的韩光辉时与其相撞，造成韩光辉死亡的结果，被告付品仁在同向超车时没有尽到充分的安全注意义务，对原告方应按70%比例进行赔偿。因被告付品仁系被告刘兴柱雇佣的司机，根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。因此被告付品仁应承担的赔偿责任应由被告王兴柱承担。另因，被告王兴柱为肇事车辆在被告保险公司处投保了交强险和商业第三者责任险，故被告保险公司应在交强险限额范围内对原告方的损失承担赔偿责任，超出交强险赔偿限额部分，由被告保险公司在商业第三者责任保险限额内承担70%的赔偿责任。关于保险公司提出对超载行为实行10%的免赔的答辩意见，根据法律规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示

公民的生命健康权、财产权受到法律保护。在责任认定方面，辽阳市公安交通警察支队事故处理大队做出辽公交认字[2016]第00014号道路交通事故认定书，认定被告付品仁与韩光辉负该起事故的同等责任，对该事故认定书，予以确认。在经济赔偿方面，被告付品仁驾驶货车在超越同向行驶驾驶两轮轻便摩托车的韩光辉时与其相撞，造成韩光辉死亡的结果，被告付品仁在同向超车时没有尽到充分的安全注意义务，对原告方应按70%比例进行赔偿。因被告付品仁系被告刘兴柱雇佣的司机，根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。因此被告付品仁应承担的赔偿责任应由被告王兴柱承担。另因，被

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽10民终773号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司。负责人：李志军，公司经理。委托诉讼代理人：李立茹，辽宁白塔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩长顺，男，1973年6月6日出生，汉族，忠旺工人。被上诉人（原审原告）：刘海英，女，1977年10月5日出生，汉族，无业。上述二被上诉人委托诉讼代理人：王冰，辽宁德……