土地承包经营权纠纷 （2021）吉02民终549号
裁判要旨
《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定：“土地所有权和使用权争议由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案中，刘亚清、王艳杰提交了其在1998年与段吉村村委会签订了案涉土地的农村土地承包合同。段吉村村委会将该土地发包给沈志平耕种，且沈志平于2005年取得了农村土地承包经营权证。根据上述法律规定，双方对案涉土地的使用权产生争议，应当由人民政府处理，一审法院裁定驳回刘亚清、王艳杰起诉并无不当，本院予以维持。综上，刘亚清、王艳杰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 李 洁审判员 孙 伟审判员 于福超二〇二一年三月五日书记员 杨重阳（本件共6页，印20份） 关注
摘要
《中华人民共和国土地管理法》第十四条规定：“土地所有权和使用权争议由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”本案中，刘亚清、王艳杰提交了其在1998年与段吉村村委会签订了案涉土地的农村土地承包合同。段吉村村委会将该土地发包给沈志平耕种，且沈志平于2005年取得了农村土地承包经营权证。根据上述法律规定，双方对案涉土地的使用权产生争议，应当由人民政府处理，一审法院裁定驳回刘亚清、王艳杰起诉并无不当，本院予以维持。综上，刘亚清、王艳杰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁
正文（节选）
吉林省吉林市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）吉02民终549号上诉人（原审原告）：王艳杰，男，1962年7月26日出生，汉族，农民，住吉林省吉林市丰满区。委托诉讼代理人：赵金库，吉林市丰满区启航法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：刘亚清，女，1963年11月13日出生，汉族，农民，住吉林省吉林市丰满区。委托诉讼代理人：赵金库，吉林市丰满区启航法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告……