失火 （2014）临中刑终字第11号

上诉人赵万才在野外用火过程中过失引发森林火灾，致使公私财产遭受巨大损失，其行为已触犯刑律，构成失火罪，应承担刑事责任和民事赔偿责任。原判认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确，审判程序合法。关于上诉人认为原判民事判决赔偿过高，经审查，原审法院结合本案客观实际及上诉人的赔偿能力，判决由上诉人酌情赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失，所作判决符合法律规定，因此，上诉人赵万才的上诉理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　范　铮审判员　邬忠育审判员　周付翠二〇一四年二月二十日书记员　闫洁静

上诉人赵万才在野外用火过程中过失引发森林火灾，致使公私财产遭受巨大损失，其行为已触犯刑律，构成失火罪，应承担刑事责任和民事赔偿责任。原判认定事实清楚、证据确实充分、适用法律正确，审判程序合法。关于上诉人认为原判民事判决赔偿过高，经审查，原审法院结合本案客观实际及上诉人的赔偿能力，判决由上诉人酌情赔偿各附带民事诉讼原告人的经济损失，所作判决符合法律规定，因此，上诉人赵万才的上诉理由不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　范　铮审判员　邬忠育审判员　周付翠二〇一四年二月二十日书记员　闫洁静

云南省临沧市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）临中刑终字第11号原公诉机关临沧市临翔区人民检察院。上诉人（原审被告人）赵万才，男，1956年10月18日生，2013年5月3日因本案被临翔区森林公安分局取保候审。原审附带民事诉讼被告人石凤英，女，现年55岁，汉族，文盲，系被告人赵万才之妻。原审附带民事诉讼原告人周荣明，男，1964年6月30日生。原审附带民事诉讼原告人李成忠，……