机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝02民终字第35号

公民的合法民事权益受法律保护。本次交通事故经交通事故认定书认定，冉京成承担本次交通事故的全部责任，毛仕青不承担本次事故责任，故冉京成应对毛仕青因本次交通事故造成的损害后果承担全部赔偿责任。事故车辆渝FOTx**号小型轿车实际车主为夏中超，冉京成借用该车时发生事故，冉京成有驾照，且事故发生系冉京成未注意安全，夏中超在本次事故中不存在过错，故夏中超对毛仕青因本次交通事故造成的损害后果不承担责任，对毛仕青要求夏中超与冉京成承担责任的主张，一审法院不予采纳。渝FOTx**号小型轿车在大地财保奉节支公司投保了交强险及商业三者责任险，商业三者险为500000元，有不计免赔，事故发生时在保险期内，大地财保奉节支公司应当首先在交强险医疗费保额10000元，死亡、伤残保额110000元，财产损失2000元内对毛仕青进行赔偿，不足部分在商业三者险保额内按保险合同约定承担赔偿责任。对毛仕青主张的医疗费，有医药费专用收据予以证实的部分，一审法院予以支持，故毛仕青医疗费为重庆渝东医院医疗费4235.99元+诊查、挂号费3元+毛仕青主张的第三军医大学新桥医院医疗费61115.7元=65354.69元；经鉴定毛仕青

公民的合法民事权益受法律保护。本次交通事故经交通事故认定书认定，冉京成承担本次交通事故的全部责任，毛仕青不承担本次事故责任，故冉京成应对毛仕青因本次交通事故造成的损害后果承担全部赔偿责任。事故车辆渝FOTx**号小型轿车实际车主为夏中超，冉京成借用该车时发生事故，冉京成有驾照，且事故发生系冉京成未注意安全，夏中超在本次事故中不存在过错，故夏中超对毛仕青因本次交通事故造成的损害后果不承担责任，对毛仕青要求夏中超与冉京成承担责任的主张，一审法院不予采纳。渝FOTx**号小型轿车在大地财保奉节支公司投保了交强险及商业三者责任险，商业三者险为500000元，有不计免赔，事故发生时在保险期内，大地财保奉

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝02民终字第35号上诉人(原审被告)中国大地财产保险股份有限公司奉节支公司,住重庆市奉节县永安镇夔州路140号附号一楼1号、2号。负责人陈正茂。委托代理人盛荣相（特别授权），重庆君之合律师事务所律师。被上诉人(原审原告)毛仕青，女，1950年4月5日出生，汉族，居民，住重庆市奉节县。委托代理人曹启坤，重庆夔府律师事务所律师。被上诉人(原审被告)……