民间借贷纠纷 （2016）新23民终1211号

债务应当清偿。被告向原告借款的事实，有借条为证，双方的借贷关系合法有效。在本案中，被告玉素普·买买提未按期按约定还款，故对原告要求其偿还借本金67100元的诉讼请求，原审法院依法予以支持；对于原告提出以6.88%的四倍计算利息的诉讼主张，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。”的规定，本院确认原告借款利息为24156元（67100元×24%÷12个月×18个月）。综上，被告玉素普·买买提应向原告偿还借款本金67100元、利息24156元，合计91256元。作为担保人的其余二被告则依法应承担连带清偿责任。保证人（即担保人）承担保证责任后，有权向债务人追偿。遂依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款，《中华人民共和国担保法》第十九条、第二十一条第二款、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百四十四条之规定判决：一、被告玉素普·买买提向原告王

债务应当清偿。被告向原告借款的事实，有借条为证，双方的借贷关系合法有效。在本案中，被告玉素普·买买提未按期按约定还款，故对原告要求其偿还借本金67100元的诉讼请求，原审法院依法予以支持；对于原告提出以6.88%的四倍计算利息的诉讼主张，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款：“借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。”的规定，本院确认原告借款利息为24156元（67100元×24%÷12个月×18个月）。综上，被告玉素普·买买提应向原告偿还借款本金67100元、利息24156元，合计91256元。作为担保人的其余

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新23民终1211号上诉人（原审被告）：玉素普·买买提，男，1983年7月6日出生，住呼图壁县。被上诉人（原审原告）：王万军，男，1972年3月4日出生，住呼图壁县。委托代理人：魏英，女，1977年11月13日出生，住呼图壁县。原审被告：木拉提别克，男，1983年6月1日出生，住呼图壁县。原审被告：胡尔曼哈机·哈勒德尔哈孜，男……