机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫04民终920号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。2016年4月28日20时45分许，张素娜驾驶未定期进行安全技术检验的豫Ｄ×××××号小型轿车，夜间上道路行驶，由东向西行驶，行经容易发生危险路段时，未降低行驶速度，与道路上的行人赵端相撞，致赵端受伤，车辆损坏，造成交通事故。同年5月12日，汝州市公安交通警察大队作出汝公交认字[2016]第638号交通事故认定书，认定张素娜承担事故的全部责任，赵端不承担事故责任。对于事故认定，各方当事人均未在法律规定的期限内申请复核，该事故认定书已发生法律效力，予以采信。赵端主张的医疗费、精神抚慰金、司法鉴定费和鉴定检查费不违反法律规定，予以认可；因鉴定费和鉴定检查费系赵端为本次交通事故产生的必要合理支出，故英大泰和财险公司不予承担鉴定费的辩解意见，不予支持。赵端主张每天30元的住院伙食补助费、每天10元的营养费标准不违反法律规定，予以支持，但其实际住院天数根据病历应为118天，认定其住院伙食补助费为3540元（30元/天×118天），营养费为1180元

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。2016年4月28日20时45分许，张素娜驾驶未定期进行安全技术检验的豫Ｄ×××××号小型轿车，夜间上道路行驶，由东向西行驶，行经容易发生危险路段时，未降低行驶速度，与道路上的行人赵端相撞，致赵端受伤，车辆损坏，造成交通事故。同年5月12日，汝州市公安交通警察大队作出汝公交认字[2016]第638号交通事故认定书，认定张素娜承担事故的全部责任，赵端不承担事故责任。对于事故认定，各方当事人均未在法律规定的期限内申请复核，该事故认定书已发生法律效力，

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫04民终920号上诉人（原审被告）：英大泰和财产保险股份有限公司平顶山中心支公司，住所地：河南省平顶山市卫东区新华路商务中心六楼，统一社会信用代码：91410400060025875B。主要负责人：马建功，该公司总经理。委托诉讼代理人：尚卫峰，河南首位律师事务所律师。上诉人（原审原告）：赵端，女，汉族，1936年9月26日出生，住河南省汝州……