提供劳务者受害责任纠纷 （2021）吉01民终1920号

马金星在为中腾公司工作的过程中受伤，虽然已经按照劳动用工法律关系，从中腾公司获得相应赔偿，但是并不影响马金星按照侵权责任法律关系，再向侵权人提出合理的赔偿要求。本案中，中建公司具备建筑工程承包的合法资质，中腾公司具备劳务分包的合法资质，中建公司将所承包工程的人员施工分包给中腾公司，符合法律规定。中建公司对中腾公司在承包过程中出现的违法用工行为，不承担责任。祥巨公司具备出租起重车辆的合法资质，中建公司租赁祥巨公司的起重车辆，双方签订的《吊装设备租赁合同》合法有效。因祥巨公司没有尽到对其工作人员的安全管理义务，起重车辆在施工过程中导致马金星受伤，在祥巨公司没有提供证据证明马金星自身也存在过错的情况下，祥巨公司应当承担全部事故责任。因此，祥巨公司应当对马金星因受伤所导致的合理经济损失承担赔偿责任。保险公司对祥巨公司的事故车辆投保交强险和特种车综合商业保险，马金星受伤时间在承保期间内，均无异议。虽然马金星受伤时，起重车辆不是处于在道路上行驶状态，但是起重车辆属于特种车辆，主要用途为起重作业而非道路行驶，起重作业应当是车辆在道路通行的延续和目的。因此，由起重车辆在起重作业过程中所造成的人身损害赔

马金星在为中腾公司工作的过程中受伤，虽然已经按照劳动用工法律关系，从中腾公司获得相应赔偿，但是并不影响马金星按照侵权责任法律关系，再向侵权人提出合理的赔偿要求。本案中，中建公司具备建筑工程承包的合法资质，中腾公司具备劳务分包的合法资质，中建公司将所承包工程的人员施工分包给中腾公司，符合法律规定。中建公司对中腾公司在承包过程中出现的违法用工行为，不承担责任。祥巨公司具备出租起重车辆的合法资质，中建公司租赁祥巨公司的起重车辆，双方签订的《吊装设备租赁合同》合法有效。因祥巨公司没有尽到对其工作人员的安全管理义务，起重车辆在施工过程中导致马金星受伤，在祥巨公司没有提供证据证明马金星自身也存在过错的情况

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉01民终1920号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司吉林分公司汽贸城营销服务部，住所地吉林省长春市绿园区西环城路7255号上海绿地B10栋109室。负责人：徐迎春，经理。委托诉讼代理人：李宜霖，女，都邦财产保险股份有限公司吉林分公司汽贸城营销服务部工作人员。被上诉人（原审原告）：马金星，男，汉族，1971年3月16日生，住吉林省农安……