机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝03民终721号

公民的健康权和财产权依法受法律保护，侵害公民生命健康权和财产权的，侵权人应当赔偿相应的损失。冯建宇在交通事故中受伤，重庆市垫江县公安局交通巡逻警察大队认定由高胜、周浩负本次事故的同等责任，冯建宇不承担责任的责任认定来源合法，客观真实，依法予以确认。对天安财险高新支公司提出的依据保险合同约定，应扣减冯建宇住院期间发生的医疗费中非医保药15%的总额的抗辩意见合法，予以采纳。根据公安交通管理机关作出的责任认定，确定由高胜、周浩对冯建宇在本次交通事故中所造成的诉讼各承担50%的责任。周浩在未征得李贵英同意的情况下，擅自使用李贵英的摩托车，引发交通事故，李贵英不应承担赔偿责任。冯建宇应纳入赔偿的各项损失为：1、医疗费：22979.62元；2、护理费：143天×80元/天=11440元；3、住院伙食补助费：50元/天×143天=7150元；4、交通费：酌定1000元；5、营养费：酌定2000元；6、误工费：100元/天×203天=20300元；7、住宿费：395元；8、病历资料复印费：32.2元。共计65296.82元。因冯建宇主张的续医费及财产损失未提供相应的证据加以证明，对冯建宇该部分请求不予

公民的健康权和财产权依法受法律保护，侵害公民生命健康权和财产权的，侵权人应当赔偿相应的损失。冯建宇在交通事故中受伤，重庆市垫江县公安局交通巡逻警察大队认定由高胜、周浩负本次事故的同等责任，冯建宇不承担责任的责任认定来源合法，客观真实，依法予以确认。对天安财险高新支公司提出的依据保险合同约定，应扣减冯建宇住院期间发生的医疗费中非医保药15%的总额的抗辩意见合法，予以采纳。根据公安交通管理机关作出的责任认定，确定由高胜、周浩对冯建宇在本次交通事故中所造成的诉讼各承担50%的责任。周浩在未征得李贵英同意的情况下，擅自使用李贵英的摩托车，引发交通事故，李贵英不应承担赔偿责任。冯建宇应纳入赔偿的各项损失

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝03民终721号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司重庆市高新支公司，住所地重庆市九龙坡区白市驿贸街三鑫综合楼二楼，统一社会信用代码915000006608963085。负责人：姚静，该公司经理。委托诉讼代理人：吴明杭，男，该公司法务，住重庆市梁平县。被上诉人（原审原告）：冯建宇，女，1970年12月29日出生，汉族，居民，住重庆市垫江……