机动车交通事故责任纠纷 (2016)赣10民终749号

案号
(2016)赣10民终749号
法院
江西省抚州市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
江西省抚州市
裁判日期
2016-12-12

裁判要旨

对公安交警部门作出的道路交通事故认定书,一审被告虽提出异议,但提供的证据不足以支持该异议,故对该事故认定书予以采信。本案系机动车与机动车之间发生的交通事故,宁涛应承担50%的赔偿责任,徐岩松应承担50%的赔偿责任,因徐岩松系随车教练,其责任应由兴隆公司承担。事故车辆粤B×××××小型轿车在人民财保深圳分公司投保了交强险和商业三者险,故人民财保深圳分公司应在保险范围内承担赔偿责任。华聃系非农业家庭户口,应按城镇标准计算其损失。华聃的母亲已过法定退休年龄,且有服务处所,故对其母亲被扶养人生活费不予支持。兴隆公司系驾驶培训单位,依法应当承担赔偿责任,其与叶俊辉及随车教练徐岩松系内部关系,不能对抗本案华聃的主张,其主张叶俊辉承担赔偿责任,与本案非同一法律关系,可另行起诉处理。关于宁涛主张徐岩松、兴隆公司赔偿其车辆损失,因宁涛不是该车所有人,且非本案处理范围,应另行起诉处理。人民财保深圳分公司主张扣减华聃20%非医保用药费用,未提供相关证据,但依据保险合同约定,酌情认可在保险公司赔偿的医疗费中按国家基本医疗保险标准扣减10%费用,该费用由宁涛承担。华聃因本次交通事故造成的损失合计254,107.

摘要

对公安交警部门作出的道路交通事故认定书,一审被告虽提出异议,但提供的证据不足以支持该异议,故对该事故认定书予以采信。本案系机动车与机动车之间发生的交通事故,宁涛应承担50%的赔偿责任,徐岩松应承担50%的赔偿责任,因徐岩松系随车教练,其责任应由兴隆公司承担。事故车辆粤B×××××小型轿车在人民财保深圳分公司投保了交强险和商业三者险,故人民财保深圳分公司应在保险范围内承担赔偿责任。华聃系非农业家庭户口,应按城镇标准计算其损失。华聃的母亲已过法定退休年龄,且有服务处所,故对其母亲被扶养人生活费不予支持。兴隆公司系驾驶培训单位,依法应当承担赔偿责任,其与叶俊辉及随车教练徐岩松系内部关系,不能对抗本案

正文(节选)

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣10民终749号上诉人(原审原告):华聃,男,1981年5月23日出生,汉族,江西省抚州市临川区人,住抚州市。委托诉讼代理人:付意明,女,1955年2月12日出生,汉族,住江西省抚州市临川区。系华聃母亲。被上诉人(原审被告):宁涛,男,1984年2月29日出生,汉族,江西省崇仁县人,住崇仁县。被上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司……