机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏01民终1112号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分,机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故,非机动车驾驶人、行人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持。黄成双于本案一审中提交的道路交通事故认定书,真实有效,予以采信,对王金凤承担本次事故全部责任的认定,予以确认。作出本案司法鉴定意见的鉴定机构和人员具备鉴定资质,且王金凤未能提供能够否定该鉴定意见的充分证据,故对该司法鉴定意见予以采信。黄成双因本次事故造成九级伤残,司法鉴定意见认定其误工期限180日、护理期限90日、营养期限90日,予以确认。黄成双主张医疗费56946.58元,合法有据,予以支持;主张残疾赔偿金209840.64元〔(23836+5636)×1.78×0.2×20年)〕,合法有据,予以支持;主张住院伙食补助费、营养费均按30元/天计算,合理适当,予以支持。关于护理费标准,黄成双主张的数额偏高,酌定住院期间按120元/天、出院后按80元/天计算。据此,黄成双的
摘要
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿;不足的部分,机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故,非机动车驾驶人、行人没有过错的,由机动车一方承担赔偿责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的,人民法院应予支持。黄成双于本案一审中提交的道路交通事故认定书,真实有效,予以采信,对王金凤承担本次事故全部责任的认定,予以确认。作出本案司法鉴定意见的鉴定机构和人员具备鉴定资质,且王金凤未能提供能够否定该鉴定意见的充分证据,故对该司法鉴定意见予以采信。黄成双因本次事故造成九级伤残,司法鉴定意见认定
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏01民终1112号上诉人(原审被告):王金凤,男,1983年4月25日生,汉族,住安徽省阜阳市阜南县。被上诉人(原审原告):黄成双,女,1975年1月18日生,汉族,住湖北省黄冈市浠水县。委托诉讼代理人:邵吉才,江苏海越(高淳)律师事务所律师。原审第三人:南京市鼓楼区宝米德餐厅,住所地江苏省南京市鼓楼区高云岭**。经营者:冯俊杰,男,1983……