机动车交通事故责任纠纷 （2021）新28民终496号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。（一）关于原告主张赔偿项目的范围是否合理的问题。停运损失，系原告因交通事故无法从事相应经营活动所产生的合理损失，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第三项规定，因道路交通事故，造成依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失的属于财产损失的范围，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应当支持。故原告主张停运损失属于合理损失的范围。挂靠费和驾驶员工资，属于营运成本，应当包含在停运损失范围内，再另行主张，属于重复主张，不应另行支付。赔偿金，系原告在运输合同纠纷案件中自愿给予乘坐车辆受伤人员的赔偿，与被告缺乏关联性，不应属于本案赔偿范围。（二）关于赔偿主体的问题。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担赔偿责任的，人民法院应予支持。故被告伊犁百成公司、塔依尔江·热依木江理应对原告的合理停运损失予以赔偿。但

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。（一）关于原告主张赔偿项目的范围是否合理的问题。停运损失，系原告因交通事故无法从事相应经营活动所产生的合理损失，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第三项规定，因道路交通事故，造成依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失的属于财产损失的范围，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应当支持。故原告主张停运损失属于合理损失的范围。挂靠费和驾驶员工资，属于营运成本，应当包含在停运损失范围内，再另行主张，属于重复主张，不应另行支付。赔偿金，系原告在运输合同纠纷案件中自

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新28民终496号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司伊犁中心支公司，住所地新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州伊宁市。 主要负责人：胡强，该公司总经理。 委托诉讼代理人：马兰，新疆米赞律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：新疆四运集团有限责任公司，住所地新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州库尔勒市。 法定代……