机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽06民终2401号

吴美桂驾车至肇事路段，未及时注意前方道路情况，遇况采取措施不力，该行为是造成本事故发生的原因；王志成立于肇事路段人行道上，在事故中无过错，南靖县公安局交通管理大队据此作出吴美桂负事故全部责任的认定意见，符合客观事实，应予确认。由于闽Ｅ×××××车向中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部投保了强制险及商业险，对于王志成因本事故造成的经济损失,依法可由中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部在强制险责任限额范围内先予以赔偿，不足部分，在商业险内按责进行赔偿。因此，中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部应在强制险的责任限额内赔偿王志成45273元（交强险中已赔偿刘亚榴74727元）；根据保险合同约定，扣除强制险可获赔的款项及非医保用药部分，王志成的其他经济损失可在商业险的限额内获赔，中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部应在商业险的责任限额内赔偿王志成经济损失480138.73元（613870.23-45273-88458.5），因中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部已先行支付128800元，故尚需在商

吴美桂驾车至肇事路段，未及时注意前方道路情况，遇况采取措施不力，该行为是造成本事故发生的原因；王志成立于肇事路段人行道上，在事故中无过错，南靖县公安局交通管理大队据此作出吴美桂负事故全部责任的认定意见，符合客观事实，应予确认。由于闽Ｅ×××××车向中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部投保了强制险及商业险，对于王志成因本事故造成的经济损失,依法可由中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部在强制险责任限额范围内先予以赔偿，不足部分，在商业险内按责进行赔偿。因此，中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部应在强制险的责任限额内赔偿王志成45273元（

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民终2401号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司漳州中心支公司南靖营销服务部，住所地南靖县山城镇。主要负责人：郑仪南，该服务部经理。委托诉讼代理人：黄银城，福建乐博律师事务所执业律师。被上诉人(原审原告)：王志成，男，1962年5月15日出生，汉族，农民，住南靖县。委托诉讼代理人：吴振华，福建泾渭明律师事务所执业律师。委托诉……