机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙01民终5856号

黄曼在交通事故中受伤的事实清楚。公安机关交警部门对事故作出的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，予以认定。本案的审理争议焦点为因受害人黄曼的特殊体质，客观上加大了侵权行为的损害后果的，赔偿义务人能否据此请求减轻赔偿责任的问题。在本案事故中，侵权人陈美贞承担事故全部责任，受害人黄曼不承担事故责任。受害人黄曼的损害结果与案涉交通事故存在直接的因果关系。虽然黄曼的个人体质状况对损害结果的发生有一定的影响，但此非侵权责任法等法律规定中的过错，更不构成减轻赔偿义务人赔偿责任的法律理由，故赔偿义务人应对受害人所遭受的全部损害承担赔偿责任。关于黄曼的损失范围，作如下认定：1.医疗费，根据黄曼提交的门诊收费收据核定，金额为8091.45元；2.营养费，根据浙江绿城医院司法鉴定所出具的司法鉴定意见，黄曼营养期限确定为30日，按每天30元的标准计算，金额为900元；3.残疾赔偿金，金额应为87428元（43714元/年×20年×10%），黄曼的儿子被扶养人生活年限应为13年，被扶养人生活费金额应为18629.65元，残疾赔偿金总金额应为106057.65元；4.误工费，根据浙江绿城医院司法鉴定所出具的

黄曼在交通事故中受伤的事实清楚。公安机关交警部门对事故作出的认定，依据充分、程序合法、结论客观公正，予以认定。本案的审理争议焦点为因受害人黄曼的特殊体质，客观上加大了侵权行为的损害后果的，赔偿义务人能否据此请求减轻赔偿责任的问题。在本案事故中，侵权人陈美贞承担事故全部责任，受害人黄曼不承担事故责任。受害人黄曼的损害结果与案涉交通事故存在直接的因果关系。虽然黄曼的个人体质状况对损害结果的发生有一定的影响，但此非侵权责任法等法律规定中的过错，更不构成减轻赔偿义务人赔偿责任的法律理由，故赔偿义务人应对受害人所遭受的全部损害承担赔偿责任。关于黄曼的损失范围，作如下认定：1.医疗费，根据黄曼提交的门诊收

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙01民终5856号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司浙江分公司，住所地浙江省杭州市黄姑山路9号1-3楼。主要负责人曹阳，经理。委托代理人钱亚红，浙江思伟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）黄曼，女，1985年5月13日出生，汉族，住湖北省天门市。被上诉人（原审被告）陈美贞，女，1980年3月6日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。上……